VIENNA (AP) – Teheran menambah bobot pada pengumuman peningkatan nuklirnya, menunjukkan pejabat tinggi PBB peralatan berteknologi tinggi ditempatkan di situs pengayaan uranium utamanya untuk secara signifikan meningkatkan keluaran bahan yang dapat digunakan baik untuk bahan bakar reaktor maupun percepatan . senjata atom, kata seorang diplomat senior, Kamis.
Berbicara kepada The Associated Press tak lama setelah para pejabat kembali dari Teheran, diplomat itu mengakui bahwa rangkaian perjalanan terakhir mereka ke ibu kota Iran yang dimulai lebih dari setahun yang lalu telah kembali gagal mencapai kesepakatan untuk ‘melanjutkan penyelidikan atas kecurigaan. yang sedang dikejar Iran. senjata nuklir.
Herman Naeckerts, yang memimpin tim Badan Energi Atom Internasional yang mengunjungi Iran, mengatakan “perbedaan yang tersisa” telah menghentikan upaya untuk mencapai kesepakatan tentang bagaimana penyelidikan semacam itu harus dilakukan. Dia tidak akan mengatakan apakah ada kemajuan.
IAEA ingin penyelidikan terbuka, sesuatu yang sangat ditentang oleh Teheran, yang menyangkal menginginkan senjata nuklir dan mengatakan hanya tertarik pada atom sebagai sumber energi dan untuk penelitian.
Dengan ekspektasi keberhasilan yang rendah bahkan sebelum dimulainya upaya negosiasi terbaru, minat telah terfokus pada langkah Iran untuk memasang sentrifugal generasi baru di Natanz, situs pengayaan uranium utamanya di tenggara Teheran.
Iran mengumumkan dimulainya instalasi selama kunjungan satu hari tim IAEA pada hari Rabu sekitar waktu yang sama diplomat itu mengatakan kelompok itu diperlihatkan “sejumlah kecil” mesin di lokasi. Diplomat itu mengatakan sentrifugal ini siap dipasang. Diplomat, yang mengikuti program nuklir Iran, menuntut anonimitas karena informasinya bersifat rahasia.
Sentrifugal generasi baru dapat memperkaya uranium empat hingga lima kali lebih cepat daripada model kerja Iran saat ini. Para ahli mengatakan Iran sudah memiliki cukup uranium yang diperkaya untuk beberapa senjata jika diperkaya lebih lanjut.
Langkah untuk lebih memperkaya akan mengganggu Israel, yang memandang program nuklir Iran sebagai ancaman eksistensial dan mengatakan akan menggunakan segala cara untuk mencegahnya mencapai kemampuan senjata. Ini juga kemungkinan akan mengganggu peluang kemajuan pembicaraan di Kazakhstan akhir bulan ini antara Iran dan enam kekuatan dunia yang berusaha mengekang program pengayaan Iran. Iran, pada bagiannya, menginginkan keringanan dari sanksi yang dikenakan pada program pengayaannya sebelum siap untuk mundur.
Kegagalan kedua belah pihak untuk melakukan langkah awal menyebabkan serangkaian negosiasi yang gagal. Pakar non-proliferasi Mark Fitzpatrick mengatakan peningkatan sentrifugal Iran bisa menjadi tanda lebih lanjut bahwa Iran bertekad untuk tidak berkedip.
“Memasang sentrifugal yang lebih efisien mungkin akan menambah keengganan Iran untuk berkompromi,” kata Fitzpatrick, mantan pejabat senior Departemen Luar Negeri AS yang sekarang bekerja di International Institute for Strategic Studies. “Ini memperkuat keyakinan Iran bahwa waktu ada di pihaknya dan bahwa Barat pada akhirnya harus menyerah pada tekanan kapasitas pengayaan Iran yang terus meningkat.
“Ini adalah semacam cerminan dari keyakinan Barat bahwa Iran pada akhirnya harus menyerah pada tekanan sanksi, katanya. “Perlombaan antara sentrifugal dan sanksi terus berlanjut.”
Dalam rencana pertama yang diumumkan untuk meng-upgrade bulan lalu, Iran mengindikasikan akan menambahkan lebih dari 3.000 sentrifugal generasi baru ke lebih dari 10.000 model lama yang dimilikinya di Natanz, yang merupakan uranium tingkat bahan bakar yang diperkaya rendah. Lebih dari 2.000 mesin tua tambahan di Fordo, situs lain, mengaduk-aduk bahan yang diperkaya lebih tinggi yang masih di bawah — tetapi hanya selangkah lagi dari — uranium tingkat senjata. Iran mengatakan perlu tingkat yang diperkaya lebih tinggi untuk bahan bakar reaktor penelitian.
Olli Heinonen, mantan wakil direktur jenderal IAEA yang bertanggung jawab atas Iran, mengatakan bahwa langkah pemasangan sentrifugal tua di Iran “akan berarti bahwa semua 3.000 sentrifugal (baru) dapat dipasang dalam enam hingga sembilan bulan.” apakah asumsi itu benar bahwa Teheran memiliki bahan untuk membuat mesin-mesin itu.
Ketika Iran mengumumkan niatnya bulan lalu, para diplomat Barat meremehkan pentingnya proklamasi tersebut, mencatat bahwa Teheran belum mengatakan kapan akan mulai mengisi Natanz dengan mesin-mesin baru. Tetapi tanda-tanda peningkatan yang telah dimulai atau akan segera dimulai akan menimbulkan kekhawatiran internasional, terutama jika IAEA memverifikasi seperti yang diharapkan dalam sebuah laporan akhir bulan ini bahwa para pejabat telah melihat peralatan tersebut siap untuk dipasang.
Hak Cipta 2013 Associated Press.
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itulah mengapa kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk memberikan pembaca yang cerdas seperti Anda liputan yang harus dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Tetapi karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang pembaca yang menganggap penting The Times of Israel untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Zaman Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel bebas IKLANserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya