Warga Jerman berusia 91 tahun didakwa melakukan kejahatan Nazi

BERLIN (AP) — Seorang mantan anggota Waffen SS Nazi berusia 91 tahun telah didakwa melakukan pembunuhan dalam pembunuhan seorang pejuang perlawanan Belanda pada tahun 1944 yang diduga dieksekusi tak lama setelah dia ditangkap, kata jaksa Senin.

Siert Bruins, kelahiran Belanda, yang sekarang menjadi orang Jerman, telah menjalani hukuman pada tahun 1980-an atas pembunuhan dua orang Yahudi Belanda pada masa perang.

Kini, jaksa Dortmund Andreas Brendel mengatakan kepada The Associated Press, tersangka dituduh membunuh pejuang perlawanan Aldert Klaas Dijkema pada September 1944 di kota Appingedam, dekat perbatasan Jerman di utara Belanda.

Bruins dan tersangka kaki tangannya August Neuhaeuser, yang telah meninggal, dituduh mengemudikan Dijkema ke lokasi terpencil tak lama setelah dia ditangkap dan kemudian menghentikan mobilnya dan menyuruhnya “pergi mengambil kebocoran.”

Saat dia berjalan pergi, salah satu pria tersebut melepaskan setidaknya empat tembakan ke arah Dijkema, termasuk dua di bagian belakang kepala.

“Kami tidak tahu persis siapa yang melepaskan tembakan, tapi bersalah secara pidana tidak berpengaruh,” kata Brendel. “Jika keduanya berada di sana dengan niat membunuhnya, tidak masalah siapa yang menarik pelatuknya.”

Pasangan tersebut kemudian melaporkan bahwa narapidana tersebut ditembak ketika mencoba melarikan diri, kata Brendel.

Kasus tersebut kini telah dilimpahkan ke pengadilan di Hagen untuk menentukan apakah ada cukup bukti untuk diadili, dan Bruins telah ditangkap, kata Brendel.

“Ini luar biasa,” kata Efraim Zuroff, kepala pemburu Nazi di Simon Wiesenthal Center, dalam wawancara telepon dari Israel. “Hal ini kembali memperkuat bahwa masih ada kemungkinan untuk membawa penjahat perang Nazi ke pengadilan.”

Bruins sudah dijatuhi hukuman mati in absensia di Belanda pada tahun 1949, kemudian diubah menjadi penjara seumur hidup, namun upaya untuk mengekstradisi dia tidak berhasil karena dia telah memperoleh kewarganegaraan Jerman melalui kebijakan yang diperkenalkan oleh Adolf Hitler untuk memberikan kewarganegaraan kepada orang asing yang bertugas di tentara. dari Nazi Jerman.

Lahir pada tahun 1921 di Belanda di daerah dekat perbatasan Jerman, Bruins menjadi sukarelawan di Waffen SS pada tahun 1941 setelah Nazi menyerbu tanah airnya.

Dia bertempur di Front Timur di Rusia hingga tahun 1943 ketika dia jatuh sakit dan tidak lagi layak untuk tugas tempur, kata Brendel.

Dipindahkan kembali ke Belanda, ia bertugas pertama di Sicherheitsdienst – badan intelijen internal Nazi – dan kemudian Sicherheitspolizei, atau Polisi Keamanan, dengan unit yang mencari pejuang perlawanan dan orang Yahudi.

Saat bersama Waffen SS, Bruins naik pangkat Rottenfuehrer – setara dengan kopral – dan sekembalinya ke Belanda ia dipromosikan menjadi Unterscharführer – setara dengan sersan – namun Brendel mengatakan tidak jelas pangkat apa yang dipegangnya saat itu. kejahatan tersebut.

Pada tahun 1980 ia dinyatakan bersalah atas pembunuhan dua orang Yahudi Belanda, Lazar dan Meyer Sleuterberg bersaudara, yang bersembunyi di Groningen, di utara Belanda, hanya beberapa hari sebelum daerah itu dibebaskan oleh Sekutu.

Dia dijatuhi hukuman tujuh tahun karena menjadi kaki tangan pembunuhan. Setelah dibebaskan, dia menetap di kota Breckerfeld, dekat Dortmund.

Hak Cipta 2012 Associated Press.