VATICAN CITY (AP) – Paus Benediktus XVI mengatakan kepada ribuan umat pada hari Rabu bahwa dia bersyukur atas “kebaikan Gereja” – sebuah adegan luar biasa dari seorang paus menjelaskan dirinya kepada umatnya yang terungkap dalam penampilan pertamanya sejak menjatuhkan pengumuman bom .
Tampak lelah tetapi tenang, Benediktus yang berusia 85 tahun itu bersorak-sorai saat memasuki aula yang penuh sesak untuk pelajaran katekismus tradisional hari Rabu. Pidatonya berulang kali diinterupsi oleh tepuk tangan, dan banyak di antara ribuan penonton yang meneteskan air mata.
Sebuah spanduk besar bertuliskan “Grazie Santita” (Terima Kasih Yang Mulia) digantung di bagian belakang ruangan.
Benediktus tampak pucat dan berbicara dengan sangat lembut, tetapi matanya berbinar melihat sambutan hangat dan hangat dari kawanan itu. Dia mengulangi dalam bahasa Italia apa yang dia katakan kepada para kardinalnya dalam bahasa Latin pada hari Senin: bahwa dia tidak memiliki kekuatan untuk melanjutkan.
“Seperti yang Anda ketahui, saya telah memutuskan untuk meninggalkan pelayanan yang diberikan Tuhan kepada saya pada 19 April 2005,” katanya disambut tepuk tangan. “Saya melakukannya dengan kebebasan penuh untuk kebaikan Gereja.”
Dia berterima kasih kepada umat atas doa dan cinta mereka, yang menurutnya dia “rasakan secara fisik pada hari-hari ini yang tidak mudah bagi saya.” Dan dia meminta mereka “untuk terus berdoa untuk saya, gereja dan calon paus.”
Suasananya meriah dan hangat, meski agak pahit, seolah-olah kerumunan itu mencoba memintanya untuk tinggal bersama mereka sedikit lebih lama. Paduan suara anak-anak sekolah Italia menyenandungkannya dengan salah satu himne favoritnya dalam bahasa Jerman – sebuah gerakan yang memenangkan hati paus, yang berterima kasih kepada mereka karena telah menyanyikan lagu “yang sangat saya sayangi”.
“Dia memberi kami delapan tahun yang luar biasa dari kata-katanya,” kata Ileana Sviben, seorang Italia dari kota utara Trieste yang tidak bisa menyembunyikan kesedihannya. “Dia adalah seorang teolog dan pendeta yang luar biasa.”
“Kami baru saja datang untuk berlibur, dan sekarang kami mendapatkan semuanya!” tanya Terry Rodger, seorang turis dari New Orleans, saat dia berjalan menuju penonton. “Saya sangat senang. Saya terkejut.”
Namun Pendeta Reinaldo Braga Jr., seorang pendeta Brasil yang belajar teologi di Roma, mengatakan dia sedih saat pertama kali mendengar kabar tersebut.
“Suasananya pemakaman, tapi tidak ada yang meninggal,” katanya. “Tapi kemudian saya menyadari itu adalah tindakan bijak untuk seluruh gereja. Dia mengajarkan gereja dan dunia bahwa kepausan bukan tentang kekuasaan, tetapi tentang pelayanan.”
Itu adalah sentimen yang ditekankan oleh Benediktus sendiri pada hari Rabu ketika dia mengatakan kepada umatnya bahwa “jalan kekuasaan bukanlah jalan Tuhan.”
Penonton termasuk sekelompok biarawati yang mengibarkan bendera kepausan, dan di antara para pendeta, Kardinal Bernard Law dari Amerika, yang mengundurkan diri sebagai uskup agung Boston pada puncak skandal pelecehan seksual di Amerika Serikat.
Benediktus adalah paus pertama yang mengundurkan diri dalam hampir 600 tahun, dan keputusan tersebut telah menempatkan Vatikan di perairan yang belum dipetakan: Tidak ada yang tahu dia akan dipanggil apa atau bahkan apa yang akan dia kenakan setelah 28 Februari.
Namun, Vatikan merilis beberapa detail tentang hari terakhirnya sebagai paus, dengan mengatakan dia akan menghadiri upacara perpisahan pagi hari dengan para kardinalnya dan kemudian terbang dengan helikopter ke retret musim panas kepausan di Castel Gandolfo pada pukul 5 sore.
Menurut jadwal itu, Benediktus akan jauh dari Vatikan ketika dia berhenti menjadi paus pada pukul 8 malam—batas waktu yang diputuskan oleh Benediktus sendiri karena pada saat itulah hari kerja normalnya berakhir.
Putaran. Juru bicara Vatikan Federico Lombardi mengatakan tidak diperlukan tindakan formal atau simbolis untuk membuat pengunduran dirinya resmi pada saat itu karena Benediktus telah melakukan semua yang diperlukan untuk mengundurkan diri dengan menegaskan bahwa dia telah membuat keputusan secara bebas.
Tindakan resmi terakhir Benediktus sebagai paus akan mencakup audiensi dengan presiden Rumania dan Guatemala minggu ini dan presiden Italia pada 23 Februari.
Untuk memastikan transisi berjalan lancar, Benediktus membuat penunjukan penting pada hari Rabu, menunjuk administrator nomor 2 Negara Kota Vatikan, Monsinyur Giuseppe Sciacca, sebagai penasihat hukum camerlengo.
Camerlengo, atau pengurus rumah tangga, membantu mengelola birokrasi Vatikan dalam periode antara pengunduran diri Benediktus dan pemilihan paus baru.
Camerlengo saat ini adalah pembantu kepercayaan lama Benediktus, Kardinal Tarcisio Bertone, menteri luar negeri Vatikan. Bertone mengambil alih ketika Benediktus pensiun dan akan memainkan peran kunci dalam mengatur dan berpartisipasi dalam konklaf untuk memilih paus baru, diperkirakan sekitar pertengahan Maret.
Pada konklaf itu, 117 kardinal gereja yang berusia di bawah 80 tahun akan memilih siapa yang akan menggantikan Benediktus.
Vatikan telah memperjelas bahwa Benediktus tidak akan berperan dalam pemilihan penggantinya, dan begitu dia pensiun, dia akan pensiun sepenuhnya. Dia berencana untuk menjalani kehidupan doa di sebuah biara yang diubah di ujung utara Taman Vatikan.
Tetapi kehadiran fisiknya yang terus-menerus di dalam tembok Vatikan telah menimbulkan pertanyaan tentang seberapa jauh dia akan benar-benar disingkirkan dari kehidupan gereja. Lombardi mengakui bahwa Benediktus masih bisa bertemu dengan teman dan koleganya.
“Saya pikir penerus dan juga para kardinal akan sangat senang memiliki seseorang yang sangat dekat yang paling dapat memahami apa kebutuhan spiritual gereja,” kata Lombardi.
Namun, Benedict diharapkan untuk tidak menonjolkan diri di depan publik.
Akibatnya, penampilan publik terakhir Benediktus – audiensi umum terakhirnya adalah 27 Februari – diperkirakan akan menarik banyak orang karena mereka mungkin mewakili beberapa pidato publik terakhir untuk seorang pria yang menghabiskan hidupnya – sebagai ‘seorang imam, seorang kardinal’. dan seorang paus — mengajar dan berkhotbah.
Dan mereka juga akan memberikan cara untuk mengucapkan selamat tinggal kepada umat beriman dalam keadaan yang lebih bahagia daripada saat pendahulunya, Paus Yohanes Paulus II, meninggal pada tahun 2005.
Penonton adalah awal dari hari yang sibuk bagi Benediktus: dia juga akan memimpin kebaktian Rabu Abu di kemudian hari untuk menandai dimulainya resmi musim Prapaskah Gereja Katolik. Kebaktian biasanya diadakan di sebuah gereja di Bukit Aventine Roma, tetapi dipindahkan ke Basilika Santo Petrus pada menit-menit terakhir. Vatikan mengatakan langkah itu dilakukan untuk menampung orang banyak, meskipun itu juga akan menghindarkan paus dari prosesi yang biasa ke gereja.
Vatikan telah menyatakan bahwa tidak ada penyakit medis serius yang mendasari keputusan Benediktus untuk pensiun, meskipun mengakui untuk pertama kalinya pada hari Selasa bahwa Benediktus telah memiliki alat pacu jantung selama bertahun-tahun dan baterainya baru saja diganti.
Hak Cipta 2013 Associated Press
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itulah mengapa kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk memberikan pembaca yang cerdas seperti Anda liputan yang harus dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Tetapi karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang pembaca yang menganggap penting The Times of Israel untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Zaman Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya