VATICAN CITY (AP) – Paus Benediktus XVI memberikan pengampunan Natal kepada mantan kepala pelayannya pada hari Sabtu, secara pribadi memaafkannya selama pertemuan penjara karena mencuri dan membocorkan surat-surat pribadi di salah satu pelanggaran keamanan Vatikan yang paling serius belakangan ini.
Setelah pertemuan selama 15 menit, Paolo Gabriele dibebaskan dan dikembalikan ke apartemennya di Kota Vatikan tempat dia tinggal bersama istri dan ketiga anaknya. Vatikan mengatakan dia tidak dapat terus tinggal atau bekerja di Vatikan, tetapi mengatakan akan segera mencarikannya tempat tinggal dan pekerjaan di tempat lain.
“Ini adalah sikap kebapakan terhadap seseorang yang telah berbagi kehidupan sehari-hari dengan paus selama bertahun-tahun,” menurut pernyataan dari sekretariat Vatikan.
Pengampunan itu mengakhiri momen yang menyakitkan dan memalukan bagi Vatikan, mengakhiri skandal gaya Hollywood profil tinggi yang mengungkap perebutan kekuasaan, intrik dan dugaan korupsi dan hubungan homoseksual di tingkat tertinggi Gereja Katolik.
Gabriele, 46, ditangkap pada 23 Mei setelah polisi Vatikan menemukan apa yang mereka sebut tumpukan dokumen kepausan “sangat besar” di apartemennya di Kota Vatikan. Dia dinyatakan bersalah atas pencurian berat oleh pengadilan Vatikan pada 6 Oktober dan menjalani hukuman 18 bulan di barak polisi Vatikan.
Dia mengatakan kepada penyelidik Vatikan bahwa dia memberikan dokumen-dokumen itu kepada jurnalis Italia Gianluigi Nuzzi karena menurutnya paus berusia 85 tahun itu tidak diberi tahu tentang “kejahatan dan korupsi” di Vatikan dan berpikir bahwa mengungkapkannya akan secara terbuka mengembalikan gereja. . jalur yang benar.
Publikasi dokumen yang bocor, pertama di televisi Italia dan kemudian di buku Nuzzi “His Holiness: Pope Benedict XVI’s Secret Papers,” mengguncang Vatikan sepanjang tahun, pengkhianatan paus yang menghancurkan dari keluarga kepausannya yang dilakukan oleh pihak yang tidak pantas. umat Katolik terungkap. Manajemen gereja.
Pengampunan kepausan diharapkan secara luas sebelum Natal, dan pertemuan penjara yang digunakan Benediktus untuk menyampaikannya secara langsung mengingatkan gambar Paus Yohanes Paulus II mengunjungi Ali Agca, pria bersenjata Turki yang menembaknya pada tahun 1981, saat dia menjalani hukumannya di sebuah penjara Italia. . .
Juru bicara Vatikan Pendeta Federico Lombardi mengatakan pertemuan itu “intens” dan “pribadi” dan mengatakan bahwa selama itu Benediktus “secara pribadi menyampaikan kepadanya bahwa dia menerima permintaan grasi dan meringankan hukumannya.”
Tidak ada dokumen yang mengancam kepausan. Sebagian besar hanya menarik bagi orang Italia, karena menyangkut hubungan antara Italia dan Vatikan dan beberapa skandal dan kepribadian lokal. Tujuan utama mereka rupanya untuk mendapatkan kepercayaan Benedict no. 2, untuk mendiskreditkan Menteri Luar Negeri, Kardinal Tarcisio Bertone.
Pejabat Vatikan mengatakan pencurian itu merusak kerahasiaan yang biasanya mengatur korespondensi dengan paus. Kardinal, uskup, dan orang awam biasa menulis kepadanya tentang hal-hal spiritual dan praktis dengan asumsi bahwa kata-kata mereka akan diperlakukan dengan kebijaksanaan yang diketahui Tahta Suci.
Akibatnya, itu memicu tanggapan yang luar biasa, dengan paus menunjuk sebuah komisi yang terdiri dari tiga kardinal untuk menyelidiki bersama para jaksa Vatikan. Laporan berita Italia mengatakan langkah-langkah keamanan baru dan pemeriksaan personel telah diperkenalkan untuk mencegah pelanggaran berulang.
Gabriele bersikeras dia bertindak sendiri, tanpa kaki tangan, tetapi masih menjadi pertanyaan terbuka apakah ada kepala lain yang akan berguling. Secara teknis, penyelidikan kriminal tetap terbuka, dan hanya sedikit orang di Vatikan yang percaya bahwa Gabriele dapat merencanakan rencana semacam itu setidaknya tanpa dukungan, jika bukan bantuan langsung, dari orang lain.
Seorang ahli komputer Vatikan, Claudio Sciarppelletti, dihukum pada 10 November karena membantu Gabriele dengan mengubah kesaksiannya kepada penyelidik Vatikan tentang asal usul sebuah amplop dengan nama Gabriele di atasnya yang ditemukan di mejanya. Hukuman dua bulannya ditangguhkan.
Benediktus bertemu minggu lalu dengan para kardinal yang menyelidiki asal-usul kebocoran, tetapi tidak diketahui apakah mereka memberinya pembaruan lebih lanjut atau hanya bertemu sebelum pengampunan yang diharapkan untuk Gabriele.
Sebagai eksekutif tertinggi, pembuat undang-undang, dan hakim di Kota Vatikan, paus memiliki wewenang untuk mengampuni Gabriele bahkan sebelum dia diadili. Satu-satunya pertanyaan adalah kapan itu akan datang.
Hak Cipta 2012 The Associated Press.
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itulah mengapa kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk memberikan pembaca yang cerdas seperti Anda liputan yang harus dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Tetapi karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang pembaca yang menganggap penting The Times of Israel untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Zaman Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya