Shas honcho meminta maaf karena menyebut Likud-Beytenu ‘orang Rusia dan kulit putih’

Politisi ultra-Ortodoks Aryeh Deri meminta maaf pada hari Jumat karena merujuk pada daftar saingannya Likud-Beytenu Knesset sebagai partai untuk “orang Rusia dan kulit putih” sehari sebelumnya.

Deri, salah satu dari tiga anggota teratas partai ultra-Ortodoks Sephardic Shas, membalas kepala Yisrael Beytenu, Avigdor Liberman, ketika dia membuat komentar pada hari Kamis.

Berbicara kepada Radio Angkatan Darat, Deri mengatakan dia menarik kembali kata-katanya dan menyebut anggota Likud-Beytenu sebagai “saudaraku”.

“Itu adalah kesalahan besar,” kata Deri. “Sayangnya, kemarin, di bawah tekanan konflik, saya tidak mengindahkan kata-kata saya. Saya minta maaf. Itu bukan gayaku. Saya tidak pernah berbicara seperti itu. Mereka adalah saudara-saudaraku.”

Deri mengatakan pada hari Kamis bahwa Likud-Beytenu bekerja melawan kepentingan penduduk Sephardi di negara itu, keturunan Timur Tengah atau Afrika Utara.

“Dulu merupakan partai rakyat, Likud-Beytenu telah menjadi partai arogan dan berpuas diri yang mewakili orang-orang Rusia dan kulit putih,” kata Deri, seraya menambahkan bahwa partai tersebut mempermalukan para menteri Sephardic.

Sebelumnya pada hari Kamis, muncul laporan bahwa Liberman telah menyerang Shas dalam sebuah wawancara yang belum dipublikasikan, mengatakan bahwa partainya akan mengambil alih kementerian dalam negeri dan perumahan dari Shas.

“Aryeh tidak seharusnya menjadi menteri. Itu berada di bawahnya,” kata Liberman kepada majalah ultra-Ortodoks Mishpacha.

Kedua partai tersebut, yang merupakan saingan berat dalam masalah negara dan agama, telah meningkatkan retorika terhadap satu sama lain menjelang pemilu bulan depan. Yisrael Beytenu, yang mewakili sebagian besar penduduk sekuler berbahasa Rusia, ingin mengubah kebijakan tertentu yang saat ini dipandu oleh masalah agama, seperti pernikahan dan wajib militer.