JERUSALEM (AP) — Konflik Timur Tengah tidak banyak membantu citra Israel di mata dunia, namun cara pembuat film lokal menyikapi isu Israel-Palestina secara kritis telah mendapatkan pujian internasional yang luas – dan tahun ini, pengakuan dari para petinggi industri film .
Dua film dokumenter buatan Israel tentang konflik tersebut telah masuk dalam nominasi nominasi Academy Awards tahun ini. Beberapa film Israel sebelumnya pernah berkompetisi dalam kategori Dokumenter Terbaik. Film-film terpilih mewakili pengakuan langka dari pendatang asing dalam kategori yang didominasi oleh produksi Amerika.
Kedua film tersebut mengkaji konflik dari sudut pandang yang kontras, satu dari sudut pandang penjajah dan yang lainnya dari sudut pandang penduduk. Pemerintah Israel juga tidak mendapat dukungan meskipun mereka membantu membayar tagihan tersebut.
“The Gatekeepers” menampilkan wawancara jujur dengan pensiunan kepala mata-mata Israel, sementara “5 Kamera Rusak” menceritakan kisah pribadi seorang juru kamera amatir Palestina yang mendokumentasikan bentrokan antara sesama penduduk desa dan tentara serta pemukim Israel.
Kedua film tersebut terdaftar sebagai “Critics’ Picks” oleh The New York Times, dan “The Gatekeepers” menerima pujian dari kritikus utama surat kabar tersebut sebagai salah satu film dokumenter terbaik tahun 2012. Nominasi Oscar terakhir akan diumumkan pada 10 Januari.
Citra Israel secara keseluruhan di dunia telah terpukul akibat konflik yang telah berlangsung selama puluhan tahun dengan Palestina, namun para kritikus mengatakan bahwa industri film menunjukkan bahwa Israel masih merupakan negara demokrasi yang dinamis. Dalam beberapa tahun terakhir, festival film internasional telah memberikan penghargaan kepada sutradara Israel atas potret-potret pencarian jiwa mereka tentang negara tersebut.
Film Israel menjadi finalis Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik sebanyak empat kali antara tahun 2008 dan 2012, sehingga memberikan Israel nominasi lebih banyak dibandingkan negara lain pada periode tersebut. Tiga film di antaranya mengangkat isu Israel-Arab.
Film-film yang melampaui konflik juga meraih penghargaan. Sebuah film layar lebar tahun ini yang berkisah tentang komunitas Yahudi ultra-Ortodoks di negara itu memenangkan penghargaan aktris terbaik di Festival Film Internasional Venesia 2012, meski tidak masuk nominasi Oscar.
“Zaman keemasan” sinema Israel ini hampir bersifat kontra-intuitif. Meskipun menyoroti kebijakan dan masyarakat Israel secara kritis, film-film tersebut telah banyak menjadi kaki tangan pemerintah.
“Kemampuan kita untuk mengkritik diri sendiri sangat jarang,” kata Yehuda Stav, kepala kritikus film di harian Israel Yedioth Ahronoth. “Ada kebebasan penuh (di Israel) untuk membuat film dokumenter yang membicarakan masalah kami, yang mengkritik apa yang kami lakukan.”
Dalam masyarakat informal Israel, pembuat film dan jurnalis mempunyai akses mudah ke pejabat senior. Hal ini membantu sutradara Dror Moreh mendapatkan wawancara eksklusif dengan beberapa tokoh Israel yang paling tidak jelas: enam pensiunan direktur agen mata-mata domestik Israel, Shin Bet.
Posisinya sangat rahasia sehingga direktur Shin Bet, hingga saat ini, hanya diketahui publik dengan inisial pertamanya, dan identitasnya baru terungkap setelah pensiun.
Dalam film Moreh, mereka duduk di depan kamera, berpakaian santai dengan kemeja polo atau bretel, dan berbicara terus terang tentang ingatan mereka dalam melacak militan Palestina dan pemukim radikal Israel.
Kisah-kisah mereka terjalin dengan grafik animasi yang menghidupkan foto-foto arsip dan kliping berita, untuk mengungkap perhitungan di balik layar selama pembunuhan dan interogasi yang ditargetkan.
Di saat-saat yang lebih pribadi, para kepala intel berbicara tentang moralitas tindakan mereka.
“Bagi mereka (musuh), saya juga seorang teroris,” kata Yuval Diskin, ketua Shin Bet dari tahun 2005 hingga 2011. “Teroris bagi satu orang adalah pejuang kemerdekaan bagi orang lain.”
Kesaksian para kepala keamanan tersebut memberikan kritik pedas terhadap kegagalan Israel dalam menyelesaikan konflik Israel-Palestina, dan mengatakan bahwa kekuatan militer saja tidak dapat membawa perdamaian.
“Momen-momen ini berakhir jauh di dalam diri Anda, dan ketika Anda pensiun, Anda menjadi sedikit tertinggal,” kata Yaakov Peri, ketua Shin Bet dari tahun 1988 hingga 1994.
“Kami memenangkan semua pertempuran,” kata Ami Ayalon, ketua Shin Bet dari tahun 1996 hingga 2000, “Dan kami kalah perang.”
Moreh mengatakan dia ingin filmnya mengubah pemahaman tentang konflik Timur Tengah dengan menggambarkan orang-orang yang tugasnya mengelola konflik.
“Mereka bertanggung jawab atas pembunuhan yang ditargetkan, penyiksaan, dan mendapatkan informasi,” kata Moreh dalam sebuah wawancara. Kritik yang mereka sampaikan “tidak datang dari sayap kiri, namun datang dari hati lembaga pertahanan. Jika mereka berkata seperti itu, maka, oke, pasti ada maksudnya.”
Film lain dalam daftar nominasi Oscar, “5 Kamera Rusak,” menampilkan cuplikan yang diambil oleh petani Palestina dan pembuat film amatir Emad Burnat, yang membeli kamera untuk merekam video rumahan tetapi akhirnya mendokumentasikan enam tahun kehidupan keluarga dengan latar belakang protes mingguan Palestina. menentang pembangunan tembok pertahanan Israel di Tepi Barat melalui desanya Bilin.
Protes itu dimulai pada minggu yang sama ketika putranya lahir. Filmnya menunjukkan pesta ulang tahun putranya seiring dengan meningkatnya kesadaran anak laki-laki tersebut terhadap realitas politik tempat ia dilahirkan.
Satu demi satu, kamera Burnat dirusak oleh tabung gas air mata tentara Israel, terkena peluru karet, dilempar ke tanah oleh pemukim Yahudi yang marah, dan tertimpa kecelakaan traktor. Saat kameranya rusak, dia menderita luka serius.
“Kamera selalu menjadi teman saya,” kata Burnat, yang ikut menyutradarai film tersebut bersama seorang Israel, Guy Davidi. “Saya terhubung ke kamera, kamera terhubung ke saya.”
Kedua film tersebut diproduksi dengan bantuan dana internasional, namun juga mendapat dukungan signifikan dari pemerintah Israel. Banyak pemerintah, terutama di Eropa, memberikan pendanaan kepada industri film lokalnya.
Koneksi Israel menyebabkan masalah pada film Burnat. Festival film di Dubai, Qatar dan Mesir menolak menayangkan filmnya, kata Burnat. Mereka tidak memberikan penjelasan, katanya, namun film-film yang dibiayai oleh Israel umumnya tidak ditayangkan di negara-negara Arab, karena budaya Arab yang sudah lama memboikot film-film Israel.
Israel memiliki lima dana film utama yang mendistribusikan dana ke sejumlah pelamar. Para profesional film Israel memilih film mana yang didanai, bukan politisi.
Meski begitu, para eksekutif film mengatakan mereka merasakan upaya pemerintah untuk mempengaruhi kemandirian seni mereka.
Ada yang mengatakan bahwa produser lokal merasa berada di bawah tekanan untuk “membuat film yang menampilkan Israel dengan cara yang lebih manis”. Eksekutif tersebut berbicara secara anonim karena film-filmnya bergantung pada pendanaan pemerintah.
Meir Bardugo, juru bicara Menteri Kebudayaan Limor Livnat, mengatakan menteri tersebut percaya bahwa “film Israel tidak harus anti-Israel,” namun membantah bahwa dia mengganggu konten film Israel. Jika Livnat ikut campur, kedua film ini tidak akan masuk Oscar, kata Bardugo.
Moreh mengatakan dia dan rekan-rekannya berkomitmen untuk menyampaikan cerita yang kritis dan menarik.
“Realitas gila yang kita alami di kawasan ini memberi kita materi yang luar biasa,” kata Moreh. “Film (Israel) hidup, bernafas, menendang.”
Hak Cipta 2013 Associated Press.