BELFAST, Irlandia Utara (AP) – Polisi di Irlandia Utara menggunakan meriam air untuk mengusir pengunjuk rasa yang melemparkan batu bata di Belfast pada hari Sabtu ketika protes yang disertai kekerasan karena mengibarkan bendera Inggris berlanjut ke hari ketiga berturut-turut.
Dinas Kepolisian Irlandia Utara mengatakan sedang menyelidiki laporan bahwa sejumlah tembakan telah dilepaskan ke garis polisi. Seorang pria berusia 38 tahun ditangkap karena dicurigai melakukan percobaan pembunuhan, kata polisi.
Lebih dari 1.000 pengunjuk rasa berbaris ke Balai Kota Belfast pada Sabtu sore di tengah kehadiran banyak polisi. Meskipun sebagian besar protes berjalan lancar, polisi kemudian diserang oleh lebih dari 100 orang yang melemparkan batu bata dan kembang api. Dua pria ditangkap, kata polisi.
Para pengunjuk rasa telah turun tangan – dengan akibat yang terkadang disertai kekerasan – sejak keputusan pada tanggal 3 Desember oleh Dewan Kota Belfast untuk berhenti mengibarkan bendera Inggris sepanjang tahun.
Persoalan simbolisme seperti itu sering kali mengobarkan semangat sektarian di Irlandia Utara, di mana sebagian besar umat Protestan ingin tetap tinggal di Inggris dan umat Katolik ingin bersatu dengan Republik Irlandia.
Banyak umat Protestan menginginkan dewan tersebut membatalkan keputusan mereka mengenai bendera tersebut, dan puluhan polisi terluka dalam protes yang terjadi kemudian.
Kerusuhan pada hari Sabtu terjadi setelah Jumat malam yang menegangkan di Belfast ketika sembilan petugas polisi terluka dan 18 perusuh ditangkap selama kerusuhan. Polisi mengatakan lebih dari 30 bom bensin dilemparkan ke arah petugas, bersama dengan bantalan bola, kembang api dan batu bata ketika mereka menanggapi bentrokan di wilayah Protestan di kota tersebut.
Bentrokan serupa pada hari Kamis melukai 10 petugas polisi di Belfast timur.
Kontroversi ini juga menimbulkan ancaman pembunuhan terhadap politisi.
Hak Cipta 2013 Associated Press.
Secara bertanggung jawab menutupi masa yang penuh gejolak ini
Sebagai koresponden politik The Times of Israel, saya menghabiskan hari-hari saya di Knesset untuk berbicara dengan para politisi dan penasihat untuk memahami rencana, tujuan, dan motivasi mereka.
Saya bangga dengan liputan kami mengenai rencana pemerintah untuk merombak sistem peradilan, termasuk ketidakpuasan politik dan sosial yang mendasari usulan perubahan tersebut dan reaksi keras masyarakat terhadap perombakan tersebut.
Dukungan Anda melalui Komunitas Times of Israel bantu kami terus memberikan informasi yang benar kepada pembaca di seluruh dunia selama masa penuh gejolak ini. Apakah Anda menghargai liputan kami dalam beberapa bulan terakhir? Jika ya, silakan bergabunglah dengan komunitas ToI Hari ini.
~ Carrie Keller-Lynn, Koresponden Politik
Ya, saya akan bergabung
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itu sebabnya kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk menyediakan liputan yang wajib dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi kepada pembaca cerdas seperti Anda.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Namun karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang para pembaca yang menganggap The Times of Israel penting untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Times of Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya