Satu dari lima orang Amerika mengira Obama adalah orang Yahudi? Anda mungkin ingin memeriksanya

Bertentangan dengan temuan jajak pendapat baru dan banyak dilaporkan, 18 persen orang Amerika melakukannya bukan berpikir Presiden Barack Obama adalah seorang Yahudi, The Times of Israel telah menentukan.

Statistik jajak pendapat Associated Press/GfK, yang secara tidak masuk akal menunjukkan bahwa lebih banyak orang Amerika yang percaya bahwa Obama adalah seorang Yahudi (18%) daripada Muslim (10%), tidak akurat dan hasil dari kesalahan tipografi sederhana, AP dengan cepat menentukan dan mengonfirmasi, setelah The Times of Israel dipanggil untuk menunjukkan kesalahan. AP segera bergerak memperbaiki kesalahan data surveinya.

Temuan menggelikan yang terbukti dengan sendirinya, yang dilaporkan secara luas oleh Jewish Chronicle, Israel National News, Haaretz, dan banyak situs web kecil pada hari Minggu dan Senin, adalah hasil dari nol yang hilang dalam tabel hasil survei, sebagai yang paling sepintas. melirik data voting menunjukkan segera.

Temuan yang tidak pernah diangkat menjadi berita AP ini berasal dari a Survei Sikap Rasial Associated Press, dilakukan oleh lembaga survei GfK, dan dirilis awal minggu ini. Ini mensurvei 1.071 orang dewasa antara 30 Agustus dan 11 September.

Tabel di bawah menunjukkan data asli yang dipublikasikan, di mana mereka yang disurvei ditanya apakah mereka mengetahui agama Obama. Kolom sebelah kanan, sekilas mengungkapkan, jelas salah label. Tidak hanya menunjukkan bahwa hampir satu dari lima orang Amerika — 18% — menganggap Obama adalah orang Yahudi, tetapi juga menunjukkan bahwa lebih dari sepertiga orang Amerika — 35% — berpikir dia “tidak beragama”. Pandangan sekilas yang sama juga menunjukkan perbedaan drastis antara dugaan temuan tahun 2012 dan jawaban atas pertanyaan yang sama yang diajukan pada tahun 2010.

Daripada 18%, itu nyata angka untuk orang Amerika yang menganggap Obama adalah seorang Yahudi adalah 0%, AP menegaskan. Tapi angka nol itu secara keliru dihilangkan, dan semua angka dari garis di kolom itu miring ke bawah. Jadi, angka yang benar untuk orang Amerika yang mengira Obama adalah Muslim adalah 18%, bukan 10% seperti yang ditabulasikan secara salah; 10% berpikir dia memiliki “beberapa agama”; 2% berpikir dia tidak beragama; 35% tidak tahu, dan 2% menolak menjawab.

Diperbaiki, angka di kolom berjumlah 100%. Dalam bentuk aslinya yang disalahartikan, jumlahnya mencapai 128% — yang mungkin memberi petunjuk lebih lanjut kepada reporter yang menerbitkan informasi yang salah bahwa ada sesuatu yang salah besar. Setelah penyesuaian dilakukan, dalam data yang dikoreksi yang diterbitkan (di bawah) setelah The Times of Israel menunjukkan kesalahan tersebut, temuan tahun 2012 tampak sangat mirip dengan temuan di kolom kiri yang dimasukkan dengan benar untuk tahun 2010.

Temuan agama Obama yang dikoreksi

Ditanya data mentahnya, AP mengatakan hanya dua dari 1.071 orang yang disurvei menjawab “Yahudi” untuk agama Obama.

Temuan dalam menanggapi pertanyaan yang sama untuk penantang Republik Mitt Romney dicatat dengan benar: Ditanya tentang agama Romney, 67% menjawab Mormon dengan akurat, 26% tidak tahu, 2% mengatakan Protestan, 2% Katolik, 1% agama lain, sedangkan 2 % menolak untuk menjawab.

Pertanyaan agama Romney