Warga London pergi ke tempat pemungutan suara pada hari Kamis untuk memilih walikota baru sebagai persaingan sengit antara mantan walikota dan orang yang menggulingkannya akan segera berakhir.
Pemilihan antara petahana Boris Johnson dan Ken Livingstone dari Buruh, yang memimpin kota dari tahun 2000 hingga 2008, adalah secara luas dilihat sebagai referendum pendahuluan tentang Perdana Menteri Konservatif David Cameron, yang telah kehilangan banyak dukungan populer karena warga Inggris menghadapi resesi dan langkah-langkah penghematan yang dimaksudkan untuk meredam pembengkakan anggaran.
Tapi Cameron mungkin lebih khawatir tentang kemenangan partai saingan Johnson, yang bisa melambungkan dirinya di atas kepala perdana menteri sebagai partai No.1 jika partai tersebut melakukan hal yang buruk, seperti yang diharapkan, dalam pemilihan lokal di seluruh Inggris.
Cameron bukan satu-satunya yang mengkhawatirkan pemungutan suara hari Kamis. Kemenangan Livingstone yang berhaluan kiri, yang dikenal sebagai “Red Ken” karena pandangannya, akan mengembalikan komunitas Yahudi di kota itu di bawah walikota yang telah berulang kali mengecam Israel dan Yahudi saat memeluk politik Islam.
Berbicara di Masjid Pusat London utara, yang sebelumnya menjadi markas pengkhotbah Muslim radikal dan perekrut teror Abu Hamza, pada bulan Maret, Livingstone berjanji untuk “mendidik massa warga London” dalam Islam. “Ini akan membantu mengokohkan kota kita sebagai mercusuar yang menunjukkan arti kata-kata Nabi… Saya ingin menghabiskan empat tahun ke depan memastikan bahwa setiap non-Muslim di London (nabi) kata-kata dan mengetahui dan memahami pesan ,” dia berkata.
Livingstone menimbulkan kemarahan yang tidak sedikit dari warga London non-Buruh atas pernyataannya yang blak-blakan dan pandangan sayap kirinya, tetapi dia juga berhasil mengasingkan sayap Yahudi dari basis politiknya sendiri atas kampanyenya, dengan apa yang mereka yakini sebagai panggilan “kaya”. Yahudi yang “toh tidak akan memilih saya”.
Pada akhirnya, faksi Buruh Yahudi dengan enggan memutuskan untuk mendukung Livingstonedan mengatakan dia bisa “membuat kesal, kesal, dan kesal” tetapi masih akan menjadi peningkatan dari Johnson, lapor The Jewish Chronicle minggu lalu.
Johnson secara konsisten memimpin dalam jajak pendapat, untuk mendorong Livingstone meninggalkan pendekatan politik identitas yang telah melayaninya di masa lalu dan memberikan suara sebagai referendum antara partai Konservatif dan Partai Buruh.
“Beberapa dari kita mungkin menganggap salah satu dari kita lebih lucu dari yang lain, tetapi pada akhirnya ada dua pihak, dua perangkat kebijakan, dua perangkat nilai. Itu yang penting. Pemungutan suara untuk kandidat Konservatif dalam pemilihan yang begitu penting pada akhirnya adalah pemungutan suara untuk apa yang dilakukan Tories terhadap negara dan kota kita,” kata Livingstone, menurut Guardian.
Johnson masih diperkirakan akan memenangkan masa jabatan kedua pada hari Kamis, menurut jajak pendapat. Hasilnya kemungkinan akan diumumkan pada hari Jumat.
Miriam Shaviv berkontribusi pada laporan ini
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itulah mengapa kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk memberikan pembaca yang cerdas seperti Anda liputan yang harus dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Tetapi karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang pembaca yang menganggap penting The Times of Israel untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Zaman Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya