BRUSSELS (AP) – Sekelompok organisasi bantuan pada Selasa mengusulkan agar produk-produk dari permukiman Israel tidak lagi diizinkan membawa label “Made in Israel” ketika dijual di Uni Eropa.
Laporan tersebut – yang dihasilkan oleh 22 kelompok bantuan, pembangunan dan gereja dari sembilan negara Uni Eropa – berpendapat bahwa kebijakan blok tersebut terhadap permukiman Israel di wilayah pendudukan Palestina tidak konsisten: Di satu sisi, posisi UE adalah bahwa permukiman tersebut ilegal menurut hukum internasional. dan hambatan bagi perdamaian, sementara di sisi lain perdagangan UE membantu mempertahankannya.
Laporan itu mengatakan perkiraan terbaru impor UE dari pemukiman, yang diberikan kepada Bank Dunia oleh Israel tahun ini, adalah $300 juta per tahun – sekitar 15 kali jumlah impor dari Palestina. Ada lebih dari 4 juta orang Palestina, dibandingkan dengan sekitar 500.000 pemukim Israel.
Yigal Palmor, juru bicara Kementerian Luar Negeri Israel, menanggapi dengan kritik tajam terhadap organisasi non-pemerintah, atau LSM, yang terlibat.
“Laporan itu mengandung banyak ketidakakuratan dan kontradiksi, dan intinya bukan untuk mengklarifikasi situasi, tetapi untuk mendorong kasus politik ke depan,” kata Palmor. “Tujuan ini akan jauh lebih baik tercapai jika LSM telah bersusah payah untuk mempertimbangkan semua fakta dan keadaan yang relevan daripada memilih mereka yang melakukan aksi PR politik kecil mereka.”
Sementara 22 organisasi berpartisipasi dalam pembuatan laporan, hanya sedikit dari mereka yang dikenal secara global. Daftar tersebut mencakup nama-nama seperti Caabu, dari Inggris; Cordaid, dari Belanda; dan Trocaire, dari Irlandia.
Laporan tersebut meminta Uni Eropa untuk mengambil sejumlah langkah, termasuk memastikan ‘pelabelan konsumen yang benar untuk semua produk permukiman’.
Saat ini, Inggris mengatakan bahwa makanan dari pemukiman tidak dapat diberi label sebagai “produk Israel” tetapi harus diberi label sebagai “produk Tepi Barat”. Selain itu, pengecer diizinkan untuk membedakan lebih lanjut dengan menambahkan “produk pemukiman Israel” atau “produk Palestina” jika mereka mau. Denmark memberlakukan pembatasan serupa tahun ini.
Laporan tersebut merekomendasikan agar peraturan tersebut diadopsi oleh seluruh 27 anggota Uni Eropa, dan diperluas untuk mencakup barang-barang manufaktur serta makanan.
Produk penyelesaian yang paling umum dijual di UE termasuk kurma, buah jeruk, jamu, kosmetik, mainan, produk tekstil, dan perangkat karbonasi.
“Meskipun posisinya tegas bahwa permukiman bukan bagian dari Israel, Eropa telah menerima impor produk permukiman ini dengan asal yang ditetapkan sebagai ‘Israel’, sehingga mengakui perluasan kedaulatan Israel atas wilayah pendudukan,” katanya dalam laporan tersebut. Pelabelan seperti itu menyangkal hak konsumen untuk membuat keputusan berdasarkan informasi, demikian argumennya.
Sebagai tindakan yang lebih kuat, laporan tersebut menunjukkan bahwa pemerintah nasional mempertimbangkan untuk melarang impor proyek dari permukiman Israel di Tepi Barat. Seruan untuk tindakan nasional tampaknya mencerminkan keraguan bahwa akan mungkin mendapatkan konsensus yang diperlukan untuk memberlakukan larangan semacam itu di tingkat UE.
Orang-orang Palestina telah lama menyerukan pemboikotan barang-barang yang dibuat di permukiman Israel dan bahkan menyalakan api unggun untuk menghancurkannya.
Laporan tersebut merekomendasikan serangkaian tindakan lain yang mungkin dilakukan, mulai dari mengecualikan produk penyelesaian dari akses pasar preferensial hingga mengecualikan produk penyelesaian dan perusahaan dari pengadaan publik.
Namun, menyusul putusan Pengadilan Kehakiman Uni Eropa pada tahun 2010, impor penyelesaian tidak menerima status bebas bea yang sama seperti produk dari Israel, meskipun laporan tersebut menyiratkan bahwa dalam beberapa kasus mungkin sulit untuk membedakannya dari produk. dibuat. dalam batas negara yang diakui secara internasional.
UE memiliki perjanjian dengan Israel dan Palestina untuk mengakhiri bea cukai.
Hak Cipta 2012 The Associated Press.
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itulah mengapa kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk memberikan pembaca cerdas seperti Anda liputan yang harus dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Tetapi karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang pembaca yang menganggap penting The Times of Israel untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Zaman Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya