Peres memuji Abbas atas pernyataan barunya yang ‘berani’ mengenai perdamaian, namun Netanyahu menolaknya

Presiden Shimon Peres pada hari Sabtu memuji Presiden Otoritas Palestina Mahmoud Abbas atas pernyataan “berani dan penting” yang dia buat minggu lalu mengenai solusi masa depan terhadap konflik Israel-Palestina, dengan mengatakan bahwa pernyataan tersebut menunjukkan bahwa Israel di Abbas memiliki mitra perdamaian sejati. Israel, tambah Peres, kini harus mengulurkan tangan kepada pemimpin PA.

Sebaliknya, Perdana Menteri Benjamin Netanyahu menolak retorika ketua PA, dengan mengatakan bahwa hal itu tidak ada artinya dan hanya merupakan “janji kosong”.

Peres mengatakan komentar Abba berbobot dan serius. “Abu Mazen (Abbas) membuktikan melalui tindakan dan kata-katanya bahwa Israel mempunyai mitra sejati bagi perdamaian,” kata Peres, menggunakan nama samaran Abbas. Abu Mazen menolak terorisme, menjamin bahwa di bawah kepemimpinannya dia tidak akan membiarkan pecahnya intifada ketiga yang penuh kekerasan, memahami bahwa solusi terhadap masalah pengungsi Palestina tidak dapat dilakukan di wilayah Israel dan merugikan karakter Israel, dan mengulurkan tangannya untuk Israel akan memulai kembali perundingan.”

“Israel adalah negara yang mencari perdamaian dan oleh karena itu kita harus dengan berani menjangkau pemimpin seperti Abu Mazen, karena dengan dia, dan sikap berani yang dia sampaikan, ada harapan nyata untuk perdamaian,” tambah Peres.

Namun dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh kantornya, Netanyahu mengatakan “tidak ada hubungan” antara kata-kata dan tindakan Abbas. Abbas “menolak selama empat tahun untuk melanjutkan perundingan dengan Israel meskipun ada serangkaian langkah yang diambil oleh perdana menteri untuk melanjutkannya – seperti pembekuan konstruksi yang belum pernah terjadi sebelumnya di Tepi Barat,” kata pernyataan itu. “Selain itu, Abbas menolak membahas pengaturan keamanan yang diperlukan untuk melindungi warga Israel.” Namun, pernyataan itu mengatakan tawaran Netanyahu untuk melanjutkan perundingan dan bertemu dengan Abbas tanpa prasyarat masih berlaku.

Abbas memberikan wawancara yang sangat moderat kepada Channel 2 News pada hari Kamis, menyerukan pembaruan perundingan damai tanpa prasyarat dan menyatakan bahwa Palestina tidak memiliki klaim teritorial di luar garis tahun 1967.

Dia juga mengatakan bahwa dia secara pribadi tidak punya “hak” untuk kembali secara permanen ke tempat kelahirannya di Safed, di wilayah utara Israel saat ini – sebuah perubahan nyata dalam tuntutan Palestina agar para pengungsi memiliki “hak untuk kembali”. Namun demikian, ia menjelaskan bahwa masalah pengungsi harus diselesaikan melalui negosiasi berdasarkan inisiatif perdamaian Liga Arab, melalui “dasar yang disepakati” dan tidak ada pihak yang dapat “memaksakan” solusi kepada pihak lain.

Komentar Abbas langsung memicu kemarahan pemimpin Hamas di Gaza, Ismail Haniyeh, yang mengatakan komentar tersebut “sangat berbahaya” dan bertentangan dengan tuntutan lama Palestina. Haniyeh menyerukan demonstrasi besar-besaran di Gaza pada Sabtu malam. Ribuan warga di seluruh Jalur Gaza berkumpul dan meneriakkan “Keluar, Keluar, Abu Mazen” dan membawa poster bertuliskan “Saya orang Palestina. Abbas tidak mewakili saya.”

Ketika ditanya dalam wawancara apa yang dia anggap sebagai Palestina, Abbas menjawab bahwa “Palestina bagi saya sekarang adalah perbatasan tahun 1967, dengan Yerusalem Timur sebagai ibu kotanya. Ini sekarang dan selamanya… Inilah Palestina bagi saya. Saya (seorang) pengungsi, tapi saya tinggal di Ramallah.”

Pewawancara Udi Segal mengatakan: “Kadang-kadang televisi resmi Anda berbicara tentang Akko dan Ramle dan Jaffa (semua kota di Israel yang berdaulat) sebagai ‘Palestina’.”

“Saya yakin Tepi Barat dan Gaza adalah Palestina,” kata Abbas, “dan wilayah lainnya adalah Israel.”

Abbas sendiri lahir di Safed, wilayah yang merupakan bagian utara Israel sejak tahun 1948. Ia mengatakan ia telah mengunjungi kota tersebut dan ingin melihatnya lagi, namun tidak ingin menetap di sana. “Merupakan hak saya untuk melihatnya, tetapi tidak untuk tinggal di sana,” katanya.

Tuntutan resmi Palestina untuk memberikan “hak kembali” ke Israel bagi jutaan warga Palestina dan keturunan mereka yang dulu tinggal di wilayah yang sekarang disebut Israel telah menjadi batu sandungan besar dalam perundingan damai. Masuknya pengungsi dalam jumlah sebesar itu akan secara radikal mengubah keseimbangan demografi Israel, sehingga Israel tidak lagi menjadi negara Yahudi—sebuah proses yang tidak akan dimaafkan oleh pemerintah Israel. Israel telah mengatakan bahwa warga Palestina harus secara permanen menampung pengungsi mereka di negara Palestina, yang cara-caranya harus dinegosiasikan dengan Israel, seperti halnya Israel yang menerima pengungsi Yahudi dari Afrika Utara dan Timur Tengah.

Dalam wawancara hari Kamis, yang isi wawancaranya bersifat moderat dan sangat kontras dengan pidatonya yang penuh kebencian yang ia sampaikan di Majelis Umum PBB sebulan yang lalu, Abbas juga mendesak Netanyahu untuk kembali ke meja perundingan. Satu-satunya syaratnya adalah Netanyahu menyatakan persetujuannya terhadap solusi dua negara berdasarkan garis tahun 1967, katanya.

Abbas telah mengindikasikan bahwa ia mewakili peluang terakhir bagi perdamaian antara Israel dan Palestina. “Selama saya masih di sini, di kantor ini, tidak akan ada intifada bersenjata ketiga,” ia bersumpah, “tidak akan pernah terjadi.”

“Kami tidak ingin menggunakan teror,” kata Abbas. “Kami tidak ingin menggunakan kekerasan. Kami tidak ingin menggunakan senjata. Kami ingin menggunakan diplomasi. Kami ingin menggunakan politik. Kami ingin menggunakan negosiasi. Kami ingin menggunakan perlawanan damai. Itu dia.”

“Ini adalah kata-kata yang penting,” kata Peres, Sabtu. “Kita harus memperlakukan mereka semua dengan sangat hormat. Posisi ini sejalan dengan sikap Israel dan mayoritas penduduknya, yang mendukung solusi dua negara untuk dua bangsa. Ini adalah pernyataan publik yang berani dan penting dimana Abu Mazen memperjelas bahwa tujuannya untuk mendirikan sebuah negara hanya ada di Tepi Barat dan Gaza, dan bukan di wilayah Negara Israel.”

Seorang pembantu dekat Abbas mengatakan pada hari Sabtu bahwa komentar pemimpin PA tidak boleh dipahami sebagai akhir dari tuntutan Palestina untuk hak kembali. Sebaliknya, Abbas secara hipotetis merujuk pada masa setelah Israel dan Palestina menandatangani perjanjian status akhir dan mengakhiri konflik yang telah berlangsung puluhan tahun.

“Apa yang telah dikatakan adalah apa yang akan terjadi ketika negara Palestina didirikan bersama Israel,” kata Nimer Hammad, penasihat politik Abbas, “dan itulah sebabnya presiden tidak pernah menyebutkan kata ‘hak untuk kembali’. ke atas.”

Sebelumnya, Hammad mengatakan bahwa Abbas bersikap “realistis”, dengan menyatakan: “Dia tahu dia tidak bisa membawa lima setengah juta pengungsi Palestina kembali ke Israel.”

Pemimpin Meretz Zahava Gal-on, mantan menteri luar negeri Tzipi Livni dan calon anggota parlemen dari Partai Buruh Uri Sagi memuji komentar Abbas pada hari Sabtu. Sagi, mantan perwira tinggi IDF yang diperkirakan akan masuk dalam daftar Partai Buruh di Knesset, mengatakan bahwa dia menafsirkan wawancara tersebut sebagai sikap moderat baru Palestina mengenai masalah pengungsi.

Michal Shmulovich berkontribusi pada laporan ini.