‘Minggu teror’ Boston memanggil Israel untuk orang Yahudi

BOSTON – Ratusan orang Yahudi, Kristen, dan Muslim memadati aula di St. Gereja Katolik Mark penuh sesak, “dalam doa dan solidaritas” setelah seminggu teror di jalan-jalan kota.

Awalnya direncanakan sebagai rapat umum kandidat Senat AS untuk kursi terbuka negara bagian, pertemuan tersebut malah berfokus pada penyembuhan dan persatuan komunal.

Pertemuan itu adalah salah satu dari beberapa acara lintas agama yang diadakan sejak teroris menyerang Boston Marathon pada 15 April, menewaskan tiga orang dan melukai sekitar 140 lainnya. Upaya untuk berkabung diperparah pada 18 April, ketika kekerasan lebih lanjut menyebabkan seorang petugas polisi kampus MIT tewas dan area tersebut dikunci untuk pencarian yang berkepanjangan.

Untuk lebih dari 250.000 orang Yahudi di Boston, serangan 15 April dan akibatnya bertepatan dengan Hari Peringatan dan Kemerdekaan Israel. Peringatan dan perayaan telah berbalik arah untuk fokus pada serangan itu, termasuk kaitannya dengan kehidupan di Israel.

“Saya tiba di lokasi ledakan bom dalam waktu tiga atau empat menit setelah terjadi,” kata Kurt Schwartz, Wakil Sekretaris Keamanan Dalam Negeri dan Manajemen Darurat di Massachusetts.

‘Sementara saya berjalan di antara yang terluka dan mati, saya tidak bisa tidak memikirkan Israel’

“Ketika saya berjalan di antara yang terluka dan tewas, saya memikirkan Israel,” kata Schwartz kepada The Times of Israel. “Apa yang saya lihat langsung mengingatkan saya pada begitu banyak gambaran serangan di Israel. Itu adalah sesuatu yang tidak pernah ingin saya lihat di Boston.”

Pada bulan Desember 2011, Schwartz melakukan perjalanan ke Israel dengan pejabat keamanan lainnya untuk mempelajari praktik terbaik dari Magen David Adom, layanan darurat Israel, dan pakar trauma.

“Apa yang saya pelajari dan lihat selama perjalanan itu membantu saya menanggapi serangan itu,” kata Schwartz.

Schwartz tidak sendirian dalam memikirkan Israel. Ratusan orang Yahudi menjalankan Boston Marathon setiap bulan April atau menjadi sukarelawan di sepanjang rute, banyak di antaranya untuk membantu badan amal setempat.

Rachel Glazer (paling kanan) di garis finis Boston Marathon sesaat sebelum penyerangan. (kredit foto: kesopanan)

Rachel Glazer, seorang ibu dari anak kembar dari Needham, telah lari maraton empat kali. Bulan lalu, dia berlari setengah maraton di Tel Aviv ketika gelombang panas memaksa ofisial membatalkan balapan penuh.

Glazer memutuskan untuk tidak berlari di Boston Senin lalu, malah menjadi sukarelawan sebagai penyiar untuk memandu pelari ke garis finis.

“Saya mendengar suara yang sangat keras dan melihat asap, dan baunya aneh,” kata Glazer tentang pengeboman yang hanya berjarak dua blok dari pos sukarelawannya. “Tidak ada yang tahu ke mana harus pergi atau apakah akan ada lebih banyak ledakan.”

Pada tahun 2002, Glazer berjalan dengan aman dari pemboman teroris lainnya: di mal pejalan kaki Ben-Yehuda di Yerusalem, tempat banyak serangan semacam itu selama beberapa dekade.

‘Sayangnya saya akrab dengan horor semacam ini’

“Sayangnya saya akrab dengan kengerian semacam ini,” kata Glazer. “Tapi ketika saya menjadi sukarelawan di garis finis Boston Marathon di kota saya sendiri – tidak, itu bukan sesuatu yang saya harapkan bisa terjadi di sini. Aku merasa seperti sebagian dari kita telah dicuri.”

Kenangan akan nyawa yang diambil dan diubah selamanya mendominasi pertemuan lintas agama pertama di kota itu setelah serangan 18 April. Presiden Barack Obama membuat pernyataan setelah anggota ulama meminta penyembuhan.

“Kesedihan menambah rasa kehilangan dan rasa sakit, tetapi cara mengatasinya adalah mempertahankan rasa kebaikan dan tujuan hidup,” kata Rabi Ronne Friedman dari Temple Israel of Boston kepada para pelayat.

Pertemuan salib dan gulungan Taurat di kebaktian iman pasca-Boston Marathon. (kredit foto: Matt Lebovic / Times of Israel)

Sinagoga Friedman menjadi tuan rumah bagi jemaat Gereja Trinity Boston pada Minggu pagi. Gedung Gereja Copley Square adalah bagian dari TKP aktif seputar pengeboman.

Kebaktian Episkopal, yang disebut “Petualangan Minggu” oleh para pemimpin gereja, menarik lebih dari 800 jemaah untuk berdoa di sinagoga Reformasi terbesar di kota itu. Penanggung jawab imam Samuel T. Lloyd III menyebut kebaktian itu sebagai “hari yang tak terlupakan dalam umur panjang Gereja Trinity”.

Pertemuan antaragama kedua berlangsung Minggu sore di dekat garis finis maraton, di tepi TKP sepanjang satu blok. Para pemuka agama yang membawa kitab suci dan simbol-simbol keimanan berbicara dengan tenang kepada anggota masyarakat dan wartawan dari seluruh dunia.

“Saya tidak akan pernah melupakan apa yang saya lihat di Boston minggu ini,” kata Shai Bazak, konsul jenderal Israel di New England. “Dalam beberapa jam setelah serangan, komunitas melalui Gabungan Filantropi Yahudi mengumpulkan $100.000 untuk para korban dan pemulihan.

‘Komunitas Yahudi Boston lebih terbiasa menanggapi serangan teroris di Israel, seperti di kota saudaranya Haifa’

“Komunitas Yahudi Boston lebih terbiasa menanggapi serangan teroris di Israel, seperti di kota kembarnya, Haifa. Merupakan suatu kehormatan untuk menjadi bagian dari Boston dan respons komunitas minggu ini.

Bazak sangat berterima kasih kepada Gubernur Deval Patrick, yang mengambil bagian dalam apa yang seharusnya menjadi perayaan ulang tahun ke-65 Israel pada hari Selasa. Namun alih-alih merayakannya, Patrick dan para pemimpin lainnya berkabung atas para korban pengeboman dan menyerukan solidaritas.

Serangan itu dan akibatnya telah menarik segala macam reaksi dari anggota komunitas Yahudi, beberapa peringatan terhadap histeria dan intoleransi.

“Jadi mereka adalah Muslim,” tulis Georgi Vogel Rosen, anggota Dewan Hubungan Komunitas Yahudi Boston, dalam sebuah surat terbuka. “(Ini) tidak mengubah fakta bahwa mahasiswa Saudi yang terluka dalam ledakan itu dan dijatuhkan ke tanah oleh seorang main hakim sendiri tidak ada hubungannya dengan pengeboman itu. Atau bahwa dokter Palestina yang mendorong anaknya dengan kereta dorong (dekat Boston) tidak melakukan kesalahan apa pun ketika dia diserang karena menjadi ‘teroris’.”

Memorial untuk korban serangan Boston Marathon. (kredit foto: Matt Lebovic / Times of Israel)

Rosen mengatakan dia berharap minggu kekerasan “tidak mengarah pada reaksi lebih lanjut terhadap Muslim Amerika yang tidak bersalah dan patriotik.”

Para pemimpin Yahudi lainnya telah memperingatkan serangan itu dan para pelakunya menandai tren berbahaya dalam terorisme anti-Amerika.

Cambridge Rabbi Baruch Stone menjadi sukarelawan sebagai petugas polisi tambahan di Departemen Kepolisian Somerville, di unit yang sama dengan Petugas Polisi MIT Sean Collier bertugas selama tiga tahun.

“(Terduga) teroris ini tinggal di Cambridge, sebuah benteng liberal, dengan setiap kesempatan tersedia bagi mereka,” kata Stone. “Semua ini tidak mencegah mereka dicuci otak dan diradikalisasi.”

__

Penduduk Massachusetts akan mengheningkan cipta pada pukul 14:50 Senin untuk menghormati para korban serangan dan keluarga mereka. Lonceng akan dibunyikan di seluruh negara bagian setelah mengheningkan cipta.