ISTANBUL (AP) – Menteri Luar Negeri AS John Kerry pada Minggu mendesak para pemimpin Turki untuk segera memulihkan hubungan diplomatik penuh dengan Israel, dua sekutu AS yang dipandang AS sebagai jangkar stabilitas di Timur Tengah yang dilanda perang saudara di Suriah, dan pergolakan politik di Musim Semi Arab. dan potensi ancaman yang ditimbulkan oleh program nuklir Iran.
Namun, Turki menuntut agar Israel terlebih dahulu mengakhiri semua “embargo” terhadap Palestina.
Di Istanbul pada kunjungan pertama 10 hari ke luar negeri, Kerry bertemu dengan Menteri Luar Negeri Turki Ahmet Davutoglu dalam upaya untuk meningkatkan pemulihan hubungan antara Turki dan Israel yang telah diperjuangkan Presiden Barack Obama selama kunjungan ke negara Yahudi yang dimulai bulan lalu. .
Kerry akan bertemu dengan Perdana Menteri Turki Recep Tayyip Erdogan pada Minggu malam sebelum melakukan perjalanan ke Israel.
“Kami ingin melihat hubungan yang penting bagi stabilitas di Timur Tengah dan penting bagi proses perdamaian ini… pulih sepenuhnya,” kata Kerry kepada wartawan pada konferensi pers bersama dengan Davutoglu. Dia mengatakan hal ini berarti janji-janji mengenai “kompensasi yang dipenuhi, pengiriman duta besar kembali, dan hubungan penuh yang terjalin.”
Kedua negara pernah menjadi mitra dekat, namun hubungan memburuk pada tahun 2010 setelah serangan Israel terhadap armada kapal menuju Jalur Gaza. Delapan warga Turki dan seorang warga Turki-Amerika tewas.
Sebelum meninggalkan Israel dua minggu lalu, Obama mengatur percakapan telepon antara Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu dan Erdogan. Netanyahu meminta maaf atas insiden tersebut, dan pembicaraan kompensasi diperkirakan akan dimulai minggu ini.
Namun Davutoglu berpendapat bahwa normalisasi hubungan secara penuh kemungkinan akan memakan waktu.
“Ada pelanggaran yang dilakukan dan harus ada akuntabilitas,” kata Davutoglu. Dia memberi isyarat bahwa Turki akan melakukan kemajuan yang “hati-hati” menuju pemulihan hubungan secara penuh, dengan kompensasi dan diakhirinya pembatasan perdagangan Israel di Jalur Gaza sebagai batu sandungannya.
“Semua embargo harus dihapuskan untuk selamanya,” katanya, berbicara melalui seorang penerjemah.
Memperbaiki hubungan Turki-Israel telah menjadi tujuan yang telah lama dicari oleh pemerintahan Obama, dan AS sangat membutuhkan kemajuan yang signifikan saat Erdogan mengunjungi Gedung Putih pada pertengahan bulan Mei.
Masyarakat Turki agaknya bersuka cita atas apa yang mereka lihat sebagai kemenangan diplomatik, dengan papan reklame di Ankara merayakan permintaan maaf Netanyahu dan memuji Erdogan karena telah membawa kebanggaan bagi negaranya. Mungkin karena berusaha untuk lebih menahan pengaruhnya, Erdogan memberi isyarat tak lama setelah pembicaraan tersebut bahwa ia tidak terburu-buru untuk menyelesaikan kesepakatan tersebut dan berjanji untuk segera mengunjungi wilayah Palestina yang dikuasai Hamas.
Dari sudut pandang strategis Amerika, kerja sama antara sekutu-sekutu Amerika menjadi semakin penting karena konflik Suriah yang sudah berlangsung selama dua tahun menjadi semakin mematikan. Menurut PBB, lebih dari 70.000 orang tewas dalam perang tersebut, namun AS khawatir perang tersebut akan menjadi lebih buruk karena meluasnya perang ke negara-negara tetangga atau penggunaan senjata kimia. Kedua skenario potensial tersebut telah mendorong perencanaan darurat yang intensif antara Washington dan mitra regionalnya, termasuk Israel dan Turki.
Kerry, yang mencatat panggilan telepon dua kali seminggu dengan Davutoglu, berbicara tentang upaya bersama Amerika dan Turki untuk mendukung koalisi oposisi Suriah. Pihak oposisi menderita akibat buruknya koordinasi antara kepemimpinan politiknya dan faksi-faksi militer yang memimpin perjuangan melawan rezim Assad, dan karena pertikaian yang intens di antara mereka yang berusaha mengarahkan strategi keseluruhan gerakan tersebut.
Turki telah melangkah lebih jauh dari AS dalam memberikan bantuan, dengan menerima sekitar 180.000 warga Suriah sebagai pengungsi dan mengirimkan senjata canggih kepada pemberontak yang berjuang untuk menggulingkan Presiden Bashar Assad. AS hanya memberikan bantuan tidak mematikan kepada pemberontak dalam bentuk makanan, peralatan medis, dan pelatihan.
Kerry memuji Turki atas kemurahan hati mereka terhadap pengungsi dan komitmennya untuk menjaga perbatasannya tetap terbuka, sebuah isu yang semakin menjadi perhatian Amerika seiring dengan keluarnya pengungsi Suriah yang meningkatkan kapasitas negara-negara tetangga untuk menampung mereka.
Amerika Serikat dan Turki akan terus bekerja sama mencapai tujuan bersama yaitu transisi damai di Suriah, katanya.
Meskipun diberi pengarahan pada konferensi pers, seorang pejabat AS menekankan sebelum pertemuan Kerry bahwa ia juga akan mendesak Turki untuk tetap berhati-hati dalam isu kontroversial mengenai minyak Irak.
Turki ingin mengimpor minyak langsung dari wilayah otonomi Kurdi di Irak utara, sebuah langkah yang akan membuat marah pemerintah pusat di Bagdad dan ditentang oleh AS. Washington tidak ingin kekayaan Irak membuat negara itu kembali dilanda perang sektarian dan bersikeras bahwa pengaturan ekspor apa pun mendapat restu dari pemerintah Irak.
Menteri luar negeri tersebut akan terbang ke Israel pada Minggu malam, perjalanan ketiganya dalam kurun waktu dua minggu. Dia akan bertemu dengan Presiden Palestina Mahmoud Abbas di Ramallah pada Minggu malam, diikuti oleh Netanyahu dan pejabat senior Israel dan Palestina lainnya pada hari Senin sebagai bagian dari upaya baru AS untuk membuka proses perdamaian Timur Tengah yang telah lama terhenti.
Pembicaraan di Israel juga akan membahas keprihatinan Amerika dan Israel mengenai program nuklir Iran. AS dan negara-negara besar lainnya bertemu dengan Republik Islam di Kazakhstan untuk putaran perundingan lainnya, namun tidak ada terobosan yang diumumkan mengenai usulan kesepakatan yang akan membuat sanksi internasional terhadap Iran dilonggarkan jika Teheran meyakinkan dunia bahwa mereka tidak berupaya mengembangkan senjata nuklir. .
Kerry mengatakan “pintu masih terbuka” untuk mencapai kesepakatan yang dinegosiasikan, namun tanggung jawab ada pada Iran.
“Jika Anda mempunyai program nuklir untuk tujuan damai, seperti yang dimiliki sejumlah negara, maka tidak sulit untuk membuktikannya,” ujarnya. “Mereka memilih untuk tidak memenuhi persyaratan dan standar internasional mengenai verifikasi program mereka.”
Perhentian lain dalam perjalanannya adalah Inggris, Korea Selatan, Tiongkok dan Jepang. Dia kembali ke Washington pada 15 April.
Hak Cipta 2013 Associated Press.
Secara bertanggung jawab menutupi masa yang penuh gejolak ini
Sebagai koresponden politik The Times of Israel, saya menghabiskan hari-hari saya di Knesset untuk berbicara dengan para politisi dan penasihat untuk memahami rencana, tujuan, dan motivasi mereka.
Saya bangga dengan liputan kami mengenai rencana pemerintah untuk merombak sistem peradilan, termasuk ketidakpuasan politik dan sosial yang mendasari usulan perubahan tersebut dan reaksi keras masyarakat terhadap perombakan tersebut.
Dukungan Anda melalui Komunitas Times of Israel bantu kami terus memberikan informasi yang benar kepada pembaca di seluruh dunia selama masa penuh gejolak ini. Apakah Anda menghargai liputan kami dalam beberapa bulan terakhir? Jika ya, silakan bergabunglah dengan komunitas ToI Hari ini.
~ Carrie Keller-Lynn, Koresponden Politik
Ya, saya akan bergabung
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itu sebabnya kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk menyediakan liputan yang wajib dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi kepada pembaca cerdas seperti Anda.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Namun karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang para pembaca yang menganggap The Times of Israel penting untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Times of Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya