Pemogokan pol Jerman memperebutkan puisi yang dianggap anti-Semit

MUNICH (JTA) — Seorang politisi Jerman telah keluar dari perlombaan partai lokalnya karena puisi yang dia tulis yang secara luas dikutuk sebagai anti-Semit.

Ulf Dunkel (49) dari Partai Hijau menerbitkan dua puisi yang mengambil garis keras dalam perdebatan baru-baru ini di Jerman tentang sunat ritual anak laki-laki oleh orang Yahudi dan Muslim.

Dunkel, seorang pengembang perangkat lunak dan penjual berdasarkan perdagangan, dilaporkan telah memutuskan untuk keluar dari balapan di distrik Cloppenburg di negara bagian Lower Saxony. Dia tidak bisa menghapus namanya dari daftar, tapi tidak akan bertugas di DPRD jika partainya memenangkan kursi.

Isi puisinya mendapat kecaman keras dari blogger Yahudi Henryk Broder dan Sacha Stawski, serta dari Dieter Graumann, kepala Dewan Pusat Yahudi di Jerman, yang menyebut kata-kata Dunkel sebagai “kesombongan penuh kebencian”.

Dalam salah satu puisinya, Dunkel menyebut orang-orang yang menyunat anak laki-laki mereka sebagai “a**holes” dan “fanatik buta” yang menolak mendengar “apa yang dikatakan bayi-bayi itu padamu… nyali mereka menjerit.” Di surat lain, dia dengan sinis menyebut sunat sebagai “mutilasi, sunat baik hak hukum maupun kulup”, dan menyarankan bahwa “jika Anda adalah anggota yang utuh, Anda segera dinyatakan sebagai anti-Semit.”

Partai Hijau setempat menyambut baik keputusan Dunkel untuk mundur dan mengkritik pernyataannya yang “merendahkan dan menyakitkan”.

Bundestag Jerman baru-baru ini mengeluarkan undang-undang yang melindungi dan mengatur hak orang Yahudi dan Muslim untuk melakukan ritual sunat sebagai tanggapan atas upaya untuk membatasi atau mengakhiri hak tersebut. Para pemimpin Yahudi dan Muslim menyambut baik undang-undang tersebut.