Peringatan Pemberontakan Ghetto Warsawa Alternatif

WARSAW, Polandia (JTA) — Di Warsawa, sirene meraung dan lonceng gereja dibunyikan untuk memperingati 70 tahun Pemberontakan Ghetto Warsawa, pemberontakan yang berani namun gagal oleh para pejuang Yahudi melawan penjajah Nazi yang telah mengusir ratusan ribu orang Yahudi ke negara. dideportasi. Kamp pemusnahan Treblinka.

Sebuah peringatan resmi, diadakan Jumat lalu di alun-alun antara monumen untuk menghormati para pahlawan ghetto dan Museum Sejarah Yahudi Polandia yang baru, dihadiri oleh Presiden Polandia Bronislaw Komorowski dan Perdana Menteri Donald Tusk, serta Menteri Pendidikan Israel, Shai Piron. Tapi setengah mil jauhnya, di bawah langit yang sarat timah, sekelompok kecil berkumpul di pintu masuk pemakaman besar Yahudi Warsawa untuk peringatan alternatif.

Membawa tandan daffodil kuning cerah, mereka menyusuri jalan utama dan meletakkan bunga di makam Marek Edelman, komandan pemberontak terakhir yang masih hidup, yang meninggal pada tahun 2009 di awal usia 90-an. Kelompok itu, sebagian besar berusia 60-an dan 70-an, telah berkumpul selama beberapa dekade untuk menandai peringatan pemberontakan. Sampai kematiannya, Edelman biasanya bersama mereka, meletakkan seikat bunga bakung di monumen gelap yang menjulang tinggi untuk para pahlawan ghetto.

Selama bertahun-tahun, Edelman menerima bunga kuning, biasanya daffodil, dari orang tak dikenal pada hari jadinya. Akhirnya, bunga menjadi simbol kenangan. Kelompok yang meletakkan bunga di makam Edelman tahun ini termasuk seorang Italia yang menulis buku tentang Edelman, beberapa orang Yahudi Polandia yang dipaksa meninggalkan negara itu selama kampanye anti-Semit komunis tahun 1968, dan mantan pembangkang dan aktivis Solidaritas.

Salah satunya, Janusz Onyszkiewicz, menjabat sebagai menteri pertahanan Polandia setelah jatuhnya komunisme. Pada tahun 1983, dia ditangkap oleh rezim komunis dan dipenjara selama empat bulan karena berbicara pada upacara peringatan yang diselenggarakan oleh para pembangkang.

“Kami semua berharap Marek Edelman akan muncul dan mengatakan beberapa kata, tetapi dia tidak bisa karena dia berada dalam tahanan rumah di Lodz,” kata Onyszkiewicz kepada JTA. “Dia hanya mengirim surat yang sudah dibaca. Saya merasa semua orang menunggu sesuatu terjadi, jadi saya berdiri dan memberikan pidato, dan akibatnya saya langsung ditangkap.”

Dia menambahkan, “Yang cukup lucu adalah ketika agen polisi rahasia menangkap saya, dia cukup penasaran. Dia bertanya kepada saya, ‘Mengapa Anda datang ke sini, Anda bukan orang Yahudi?’ Saya menjawab bahwa tidak, saya tidak – tapi terus kenapa!”

Bakung kuning adalah motif peringatan; bakung bergaya adalah logo resmi peringatan tahun ini. Orang-orang menempatkan bakung di kaki tugu peringatan ghetto dan di monumen di Umschlagplatz, tempat ratusan ribu orang Yahudi Warsawa dideportasi ke Treblinka. Panci dan vas bunga bakung menghiasi Museum Sejarah Yahudi Polandia, tempat ribuan pengunjung berbondong-bondong untuk melihat gedung baru yang mencolok, menghadiri konser dan film, dan membeli suvenir di toko suvenir.

Di seluruh kota, para sukarelawan muda membagikan bakung kertas untuk dikenakan orang-orang di jaket atau kerah mereka. Di seluruh Warsawa, orang-orang terlihat mengenakan simbol tersebut, yang mengingatkan pada Bintang Daud kuning yang dipaksakan oleh Nazi untuk dikenakan oleh orang Yahudi.

‘Saya pikir salah satu hal paling mengharukan yang saya lihat selama bertahun-tahun di Polandia adalah menyaksikan para sukarelawan di seluruh kota membagikan bunga bakung dan orang-orang Warsawa berjalan berkeliling kota membawa mereka, membangkitkan Bintang Daud’

“Saya pikir salah satu hal paling mengharukan yang pernah saya lihat selama bertahun-tahun di Polandia adalah menyaksikan para sukarelawan di seluruh kota membagikan daffodil dan orang-orang Warsawa berjalan berkeliling kota membawa mereka dan meneriakkan Bintang Daud,” kata Jonathan. kata Ornstein. , direktur eksekutif JCC Krakow, yang berada di Warsawa untuk peringatan tersebut. “Rasanya kota ini benar-benar memperingati sesuatu dari sejarah Polandia, bukan hanya sejarah Yahudi, dan itu membuat saya sadar bahwa Polandia menyadari warisan bersama.”

Prosesi peringatan menarik orang Yahudi dengan akar Polandia dari seluruh dunia. Di antara mereka adalah para penyintas dan emigran Holocaust – seperti dermawan Amerika Tad Taube dan Sigmund Rolat – dan mereka yang melarikan diri dari komunisme. Anggota komunitas Yahudi kontemporer Polandia juga muncul dalam jumlah banyak.

Bagi banyak orang, ini menjadikannya semacam minggu rumah tua, yang diisi dengan reuni emosional. Kehadiran profil tinggi orang-orang Yahudi yang berkunjung menciptakan salah satu penampakan yang lebih tidak biasa. Larut malam setelah upacara Jumat, menara hotel Marriott di pusat Warsawa membawa pesan yang dieja dengan lampu yang bergerak di sekitar bagian atas gedung: halalfood.pl.

Situs tersebut, ternyata, adalah untuk layanan katering halal milik Marriott.