Tidak ada gula untuk pesaing Israel di Oscar

Israel kembali gagal di Academy Awards pada Minggu malam, dengan dua entri untuk film dokumenter terbaik kalah dari favorit “Searching for Sugar Man.”

Meskipun menerima banyak pemberitaan dalam beberapa minggu terakhir, “The Gatekeepers,” a film dokumenter yang menampilkan wawancara langka dan sangat jujur ​​dengan enam mantan kepala badan intelijen dalam negeri Shin Bet yang masih hidupgagal membawa pulang penghargaan tertinggi.

Produksi gabungan Israel-Palestina, “5 Kamera Rusak,” tentang perjuangan sebuah desa Palestina melawan penghalang keamanan Israel, juga gagal.

Memenangkan Oscar dalam kategori Fitur Dokumenter Terbaik adalah favorit pembuat peluang sebelum pertunjukan, “Searching for Sugar Man,” sebuah film tentang pencarian dua penggemar untuk musisi Meksiko-Amerika Sixto Rodriguez, yang diduga melakukan bunuh diri dengan berbagai cara tetapi menemukannya sangat hidup di Detroit.

Produksi Swedia/Inggris memiliki banyak koneksi dengan Yahudi. Film ini diproduksi bersama oleh Simon Chinn, yang sudah mendapatkan satu Oscar untuk “Man on Wire” tahun 2008. Chinn adalah putra Sir Trevor Chinn, yang sudah lama menjadi tokoh terkemuka Yahudi Anglo.

http://www.youtube.com/watch?v=8hEojBYmR-o

Salah satu dari dua penggemar musik Afrika Selatan dalam film tersebut, Stephen “Sugar” SegermanDia juga seorang Yahudi – dari keluarga Ortodoks di Cape Town – dan mengatakan dalam wawancara tahun lalu bahwa dia terpikat pada musik Rodriguez karena “liriknya menawarkan pelarian yang dipicu oleh narkoba dari kenyataan hidup yang keras” dan itu “sangat menggugah dan menginspirasi bagi kaum muda kulit putih yang hidup di bawah peraturan dan sensor apartheid yang ketat, yang mencari pesan atau inspirasi dari budaya tandingan yang terjadi di Eropa dan Amerika.”

“Argo,” yang berkisah tentang tindakan berani AS dan Kanada untuk mengeluarkan sejumlah pegawai kedutaan dari Iran selama krisis penyanderaan tahun 1980, menjadi film terbaik.

Ben Affleck, yang terpilih dalam kategori Sutradara Terbaik, mengucapkan terima kasih kepada “teman-teman kita yang tinggal di Iran dalam situasi yang mengerikan” saat berpidato di depan penonton di Dolby Theatre di Los Angeles.

Beberapa jam sebelum upacara, “Penjaga Gerbang” sutradara Dror Moreh meremehkan peluangnya, mencatat bahwa filmnya tidak terlalu disukai oleh para petaruh Oscar dan mengklaim bahwa dia akan hadir terutama untuk menikmati penampilan Barbra Streisand di pertunjukan tersebut.

Kemunculan Streisand memang patut untuk ditunggu. Sang superstar mendedikasikan versi halus “The Way We Were” untuk komposer Yahudi-Amerika Marvin Hamlisch, yang meninggal pada Agustus lalu.

Film Moreh dipuji, baik oleh kritikus maupun penonton, karena menampilkan orang-orang Israel yang paling tertutup dalam percakapan jujur ​​tentang keamanan nasional dan proses perdamaian Israel-Palestina yang terhenti, serta dilema yang mereka hadapi dalam melindungi rakyat dan negara dalam upaya melindungi Israel. “Apa yang paling penting bagi saya,” kata Moreh, “adalah pintu yang dibukakan ‘The Gatekeepers’ untuk saya.”

Yaakov Peri, salah satu dari enam kepala intelijen yang ditampilkan dalam film tersebut dan sekarang menjadi Yesh Atid MK, mengatakan kepada Channel 2 News pada hari Minggu bahwa film tersebut adalah “lencana kehormatan” bagi Israel.

Dia menolak kritik bahwa film tersebut mengungkap rahasia atau merupakan aksi publisitas. “Kami tidak memberitahukan rahasia nasional – pemerintahlah yang gagal menemukan kesepakatan eksistensial dengan tetangga kami (Palestina),” kata Peri.

Pada hari Sabtu, Moreh juga menolak tuduhan bahwa kritiknya terhadap Perdana Menteri Benjamin Netanyahu di televisi internasional adalah upaya publisitas untuk “mengkampanyekan Oscar.”

“Saya tidak hidup dalam kediktatoran, saya tidak harus tunduk pada perdana menteri,” katanya. “Dengan nominasi saya (untuk Oscar), saya mewakili negara Israel dan bukan perdana menteri.”

Wakil Perdana Menteri Moshe Ya’alon, mantan kepala staf IDF, menuduh Moreh secara selektif mengedit pernyataan mantan Shin Be.t kepala suku untuk menyampaikan “narasi Palestina”.

Israel kedua ctender untuk Oscar yang sama, “5 Kamera Rusak”, juga gagal mendapatkan patung emas.

Secara resmi disutradarai oleh sutradara Israel dan Palestina Guy Davidi dan Emad Burnat, dan sebagian dibiayai dengan uang pemerintah Israel, film ini adalah sebuah film yang sukses. catatan pribadi konfrontasi Bil’in di desa Burnat di Tepi Barat dengan tentara Israel di penghalang keamanan, dan kritis terhadap Israel tanpa henti.

Meskipun film tersebut dianggap sebagai film Israel selama proses nominasi Oscar, namun kenyataannya memang demikian sebuah asosiasi yang ditolak keras oleh Burnatmengatakan bahwa “kami tidak pernah mengirimkannya sebagai film Israel atau Palestina. Tapi mereka tahu siapa yang mengirimkannya, mereka tahu bahwa itu adalah film yang Kisah Palestina dan kisah pribadi saya.“

Davidi meremehkan peluang film tersebut, dengan menyatakan bahwa film tersebut adalah produksi kecil dan independen, tanpa pemenang beranggaran besar di Los Angeles.

Dalam perjalanannya menuju Oscar minggu lalu, Burnat ditahan oleh otoritas imigrasi AS di LAX. Hanya campur tangan pembuat film Michael Moore yang menjamin dia bisa masuk ke AS.

“Emad, istrinya dan 8 tahun. anak laki-laki tua ditempatkan di ruang tunggu dan diberitahu bahwa mereka tidak memiliki undangan yang tepat untuk menghadiri Oscar,” cuit Moore. Meskipun dia menunjukkan undangan Oscar yang diterima para nominasi, itu tidak cukup bagus dan dia diancam akan dipulangkan ke Palestina.

Israel belum membawa pulang Oscar meski ada 10 nominasi selama beberapa dekade. Tahun lalu, “Catatan Kaki” karya Joseph Cedar kalah dari “A Separation” karya Iran dalam kategori film asing.

Yang melengkapi kategori Film Dokumenter Terbaik tahun ini adalah “How to Survive a Plague” dan “The Invisible War.”

“The Invisible War” diproduksi oleh Amy Ziering, putri dermawan Beverly Hills Marilyn dan mendiang Sigi (yang selamat dari Holocaust) Ziering.

Sutradara peraih Oscar dua kali Steven Spielberg sekali lagi diunggulkan untuk membawa pulang Oscar untuk sutradaranya untuk “Lincoln”, namun sutradara Taiwan Ang Lee, yang sebelumnya menjadi pemenang dalam menyutradarai “Brokeback Mountain” pada tahun 2005, membuat kejutan dan menang dengan “Life of PI”. .”

Dalam kategori teratas lainnya, Daniel Day-Lewis memenangkan aktor terbaik untuk “Lincoln”, Jennifer Lawrence memenangkan aktris terbaik untuk “Silver Linings Playbook”, Christoph Waltz memenangkan aktor pendukung terbaik untuk “Django Unchained” dan Anne Hathaway memenangkan aktris pendukung terbaik untuk ” Les Miserables.”