KAIRO (AP) – Aliansi oposisi utama Mesir telah menyerukan pemungutan suara “Tidak” dalam referendum tentang konstitusi yang disengketakan daripada boikot, beberapa jam setelah pemerintahan Islamis Presiden Mohammed Morsi melanjutkan pemungutan suara di luar negeri dalam misi diplomatik untuk ekspatriat.
Keputusan oposisi tidak menghilangkan suasana negara dalam krisis, terpolarisasi mendalam atas referendum yang memicu kerusuhan selama tiga minggu di jalanan. Oposisi masih merencanakan lebih banyak protes dan hakim negara masih melakukan pemogokan atas keputusan Morsi, yang telah dicabut, yang menempatkannya di atas pengawasan yudisial. Militer bergerak kembali ke politik. Dan jika referendum lolos, ada potensi pergolakan yang lebih besar lagi.
Ada juga kekhawatiran yang berkembang tentang ekonomi yang sudah goyah Mesir pada hari Selasa meminta penundaan pinjaman IMF sebesar $4,8 miliar setelah Morsi, karena takut akan reaksi populer pada saat ketegangan sudah meningkat, mengumumkan paket kenaikan pajak yang ditangguhkan yang merupakan bagian dari sebuah program. untuk mengurangi defisit anggaran yang besar.
Pihak oposisi mengatakan akan tetap memboikot pemungutan suara mulai Sabtu di Mesir jika syaratnya tidak dipenuhi.
Hamdeen Sabahi, salah satu pemimpin oposisi Front Penyelamatan Nasional, mengatakan pada konferensi pers bahwa aliansi tersebut akan mendesak para pendukungnya untuk memboikot jika hakim tidak mengawasi pemungutan suara dan negara tidak memberikan keamanan di tempat pemungutan suara. Persatuan hakim utama negara itu mengatakan pada hari Selasa bahwa mereka akan memboikot referendum dan menahan diri dari peran pengawasan tradisionalnya di tempat pemungutan suara.
“Front memutuskan untuk memohon kepada orang-orang untuk pergi ke tempat pemungutan suara dan menolak draf tersebut dengan mengatakan ‘Tidak’,” kata Sabahi, seorang politisi kiri yang menempati posisi ketiga dalam pemilihan presiden pada bulan Juni yang hanya dimenangkan oleh Morsi. “Orang-orang akan berkumpul di tempat pemungutan suara dan memiliki kesempatan untuk membatalkan konstitusi dengan mengatakan ‘Tidak’,” katanya membacakan pernyataan yang telah disiapkan.
Komite perumus konstitusi yang didominasi kelompok Islam bergegas melalui dokumen dalam sesi maraton bulan lalu. Islamis mengatakan persetujuannya akan memulihkan stabilitas politik dan memungkinkan pembangunan kembali institusi pemerintah. Mereka mengatakan itu berisi pasal-pasal baru yang melarang banyak pelanggaran hak asasi manusia yang biasa terjadi di bawah pendahulu Morsi yang digulingkan, Hosni Mubarak, yang rezim 29 tahunnya digulingkan dalam pemberontakan rakyat hampir dua tahun lalu.
Liberal, sekularis, Kristen dan kritikus lainnya mengatakan draf itu penuh dengan klausul kata-kata yang tidak jelas yang dapat memberi ulama hak suara atas legalitas undang-undang dan memungkinkan hak-hak sipil dibatasi oleh interpretasi keras hukum Syariah Islam. Mereka mengatakan majelis konstituante yang beranggotakan 100 orang yang bertugas menyusun konstitusi dipenuhi oleh kaum Islamis dan ultrakonservatif yang mengabaikan kepentingan kelompok lain dan terburu-buru menyusun rancangan tersebut.
Referendum nasional awalnya dijadwalkan berlangsung pada 15 Desember, tetapi dalam keputusan menit terakhir pada Selasa, Morsi memerintahkan pemungutan suara 22 Desember diperpanjang ke putaran lain. Pemungutan suara harus diawasi oleh para hakim, tetapi serikat hakim yang berkuasa memilih pada hari Selasa untuk tidak mengawasi proses tersebut, sebagai protes terhadap dekrit Morsi yang sebelumnya dan sekarang telah dicabut yang menempatkannya di atas pengawasan yudisial. Ketidakhadiran mereka akan menjatuhkan legitimasi suara dan karenanya legitimasi konstitusi itu sendiri.
Belum jelas apakah hakim sekarang akan mengawasi pemungutan suara setelah pihak oposisi mengatakan akan mengambil bagian dalam referendum. Namun para hakim selama ini mengatakan bahwa sikap mereka diilhami oleh apa yang mereka lihat sebagai serangan Morsi terhadap peradilan dan pengepungan pengadilan tertinggi negara oleh kelompok Islam yang setia kepada Morsi. Secara luas diharapkan bahwa pengadilan akan membubarkan majelis penulis konstitusi dalam sesi yang dijadwalkan pada 2 Desember. Panel mempercepat pemungutan suara pada draf tersebut menjadi 29-30 November dan Morsi memerintahkan referendum pada 1 Desember.
Zaghloul el-Balshi, ketua panitia penyelenggara referendum, mengatakan pada hari Selasa bahwa 9.000 hakim telah setuju untuk mengawasi pemungutan suara. Klaimnya tidak dapat diverifikasi secara independen. Jumlah TPS di Mesir hampir 13.000, yang masing-masing biasanya membutuhkan seorang hakim. Pembantu Morsi sebelumnya mengatakan bahwa hakim hanya diperlukan untuk mengawasi 9.000 stasiun utama, sementara pegawai negeri atau dosen universitas dapat mengisi sisanya.
Dimulainya pemungutan suara di luar negeri setelah hampir tiga minggu protes massa oposisi menunjukkan tekad Morsi untuk terus maju dengan proses tersebut meskipun ada kemarahan dari oposisi liberal, yang mengklaim membatasi kebebasan dan memberikan suara besar kepada Islamis tentang bagaimana negara itu dijalankan.
Front oposisi diharapkan menyerukan pembangkangan sipil, seperti pemogokan umum, untuk meningkatkan protes massa baru-baru ini terhadap Morsi. Demonstrasi massal dijadwalkan pada hari Jumat, menjelang pemungutan suara.
Oposisi mempertimbangkan beberapa opsi untuk memaksa Morsi mundur dan menunda pemungutan suara.
Ahmed Khairi, juru bicara partai liberal Mesir Bebas – anggota Front Keselamatan Nasional – mengatakan partai itu mendukung boikot.
“Ada berbagai posisi, tapi selama semua orang setuju untuk memilih ‘Tidak’, kami mengubah posisi kami,” katanya. Pilihan lain, seperti lebih banyak aksi unjuk rasa dan pembangkangan sipil, tetap di atas meja.
“Konstitusi adalah pertempuran yang menentukan, tetapi bukan yang terakhir. Kami akan terus memperjuangkan tuntutan kami dan agar Mesir menjadi negara untuk semua. Ini tidak akan menjadi akhir,” katanya.
Kaum Islamis yang mendukung rancangan konstitusi, yang dipimpin oleh Ikhwanul Muslimin Morsi dan Salafi ultra-konservatif, membagikan selebaran yang menyerukan suara “Ya” dan memasang poster dengan pesan yang sama. Mereka juga menggunakan masjid untuk menyebarkan pesan mereka.
Beberapa ratus Islamis yang setia kepada Morsi sementara itu melakukan aksi duduk di luar kompleks media yang dikenal sebagai “kota media” di pinggiran Kairo. Kompleks ini adalah rumah bagi beberapa jaringan TV independen paling berpengaruh yang mengkritik presiden dan Ikhwanul Musliminnya. Kaum Islamis mengancam akan menyerbu kompleks tersebut.
Dalam sebuah langkah yang kemungkinan akan memicu kemarahan para hakim, jaksa tinggi Mesir, Talaat Abdullah yang ditunjuk Mursi, memecat hakim yang bertanggung jawab atas penyelidikan atas kekerasan di luar istana presiden Morsi pekan lalu yang dimulai ketika kelompok Islam yang setia kepada presiden menyerang para pengunjuk rasa oposisi. duduk-duduk. Hakim, Mustafa Khater, memerintahkan sebagian besar tersangka dibebaskan dari tahanan karena kurangnya bukti, sebuah langkah yang menuai kritik publik dari Mohammed Badie, kepala Ikhwanul Muslimin Morsi yang berpengaruh.
Human Rights Watch, sementara itu, meminta pihak berwenang pada hari Rabu untuk menyelidiki penahanan dan pelecehan terhadap pengunjuk rasa oposisi oleh pendukung Broederbond di luar istana presiden minggu lalu. Ia menuduh Morsi melanggar hak-hak para tersangka yang ditahan sehubungan dengan kekerasan dengan menyebut “pengakuan” mereka sebagai “preman bayaran” dalam pidato yang disiarkan televisi.
Oposisi memboikot “dialog nasional” yang diselenggarakan oleh presiden, dengan mengatakan tidak mempercayai Morsi setelah dia gagal memenuhi janji kampanye untuk membentuk pemerintahan koalisi nasional yang representatif dan untuk mencapai konsensus luas sebelum mengundurkan diri dari konstitusi untuk memilih.
Di putaran lain, militer Mesir menarik seruan untuk pembicaraan dengan oposisi, satu hari setelah mengusulkannya.
Juru bicara militer kol. Ahmed Mohammed Ali dikutip oleh kantor berita resmi MENA mengatakan bahwa Menteri Pertahanan Abdel-Fatah el-Sissi memutuskan untuk menunda pertemuan hari Rabu karena “tanggapan terhadap undangan di bawah harapan”. Pernyataan itu tidak dijelaskan lebih lanjut.
“Letjen. El-Sissi ingin memanfaatkan kesempatan ini dan menyerukan kepada semua kekuatan nasional dan politik dan setiap segmen rakyat Mesir yang mulia untuk memikul tanggung jawab mereka terhadap bangsa dan warga negara pada saat yang kritis dan sensitif ini,” kata Ali.
Pengumuman ini disampaikan bersamaan dengan pihak oposisi menyatakan siap menghadiri pertemuan tersebut.
Seruan El-Sissi, di tengah duel protes massa yang mendukung dan menentang konstitusi, dipandang sebagai kembalinya militer yang kuat ke kancah politik setelah pemilihan Mursi mengakhiri hampir 17 bulan kekuasaan militer menyusul penggulingan Hosni Mubarak pada Februari 2011. Itu adalah yang kedua minggu ini ketika para jenderal membahas krisis, menandai kembalinya mereka ke keributan politik.
Pada hari Sabtu, tentara memperingatkan “konsekuensi bencana” jika krisis tidak diselesaikan.
Pembatalan pertemuan militer itu mungkin dilakukan di bawah tekanan Morsi, yang sejak menjabat bersikeras bahwa tentara harus tetap berpegang pada misi utamanya, seperti melindungi perbatasan. Meskipun Morsi menunjuk panglima militer el-Sissi, dia tidak terlihat dikendalikan secara ketat oleh presiden.
“Tentara memasak. Tentara tidak hidup dalam isolasi dari jalan dan apa yang terjadi di sana. Kami memiliki hakim yang mogok, pengadilan konstitusi dikepung dan kota media dikepung,” kata pensiunan jenderal angkatan darat dan analis militer Hossam Sweilam.
“Kami memiliki sebagian besar orang Mesir yang menolak referendum dan kami memiliki banyak cara untuk menundanya. Tetapi kepemimpinan yang keras kepala bersikeras untuk melanjutkan prosesnya. Semua ini tercermin pada angkatan bersenjata.”
“Kesabaran para perwira tidak dijamin akan tetap sama selamanya,” kata Sweilam, yang dipercaya dekat dengan militer.
Pemungutan suara untuk setengah juta ekspatriat yang memenuhi syarat di luar negeri dapat memberikan petunjuk ke mana arah referendum. Ekspatriat Mesir di Teluk diketahui condong ke Islamis, sementara yang lain di Eropa, Amerika Utara, dan Australia, termasuk sejumlah besar migran Kristen, lebih condong ke liberal.
Di kedutaan Mesir di Sanaa, Yaman, segelintir pemilih tiba setelah pemungutan suara dimulai pukul 08.00 waktu setempat. Mohammed Abdullah, seorang dokter, mengatakan dia memilih ya karena dia menginginkan stabilitas, dan perubahan apa pun dapat dilakukan nanti.
“Kita dapat membuat amandemen apa pun yang kita inginkan, tetapi kita harus melewati ini dan kembali normal,” katanya.