Seorang wanita Amerika-Israel mencoba menggulingkan mantan Perdana Menteri Ehud Olmert karena alasan politik dan memberikan kesaksian palsu di bawah sumpah, dengan dukungan seorang rabi, klaim Maariv pada hari Kamis.
Namun, rabi yang dimaksud membantah laporan surat kabar tersebut kepada The Times of Israel.
Dan Jaksa Penuntut Umum dalam pernyataannya menolak pasal Maariv karena memuat ketidakakuratan dan distorsi yang dimaksudkan untuk mendiskreditkan saksi dan jaksa. Bertentangan dengan klaim utama artikel tersebut, pernyataan tersebut mengatakan, saksi bukanlah saksi utama dalam kasus tersebut, dan tidak pernah mengatakan bahwa dia bertindak atas perintah seorang rabi ekstremis untuk menjatuhkan perdana menteri. **
Menurut laporan Maariv, Rachel Moore dianggap oleh jaksa sebagai saksi kunci dalam kasus Olmert karena tagihan ganda untuk perjalanan ke luar negeri, yang dikenal sebagai urusan Rishon Tours. Olmert, yang mengundurkan diri sebagai perdana menteri ketika tuduhan korupsi terhadapnya memuncak lebih dari tiga tahun lalu, dibebaskan dalam kasus tersebut dan kasus besar lainnya pada hari Selasa dan dinyatakan bersalah atas kejahatan yang lebih ringan.
Selama lebih dari satu tahun pada akhir tahun 1990-an, Moore – yang baru saja pindah ke Israel – bekerja sebagai koordinator perjalanan Olmert, pertama ketika dia menjadi walikota Yerusalem, dan kemudian ketika dia menjadi anggota Knesset, Maariv melaporkan. Pada tahun 2000, Moore pindah kembali ke AS, di mana dia menjadi lebih religius, menikah dan berkeluarga.
Dua minggu setelah perselingkuhan Rishon Tours pertama kali muncul pada bulan Juli 2008, jaksa menerima telepon dari Moore yang mengatakan dia memiliki “informasi penting” tentang Olmert, Maariv melaporkan.
Namun kenyataannya, menurut The Times of Israel, Moore tidak bekerja untuk Olmert setelah dia meninggalkan kantor walikota. Dia juga tidak menjadi religius setelah pindah ke AS, dan hal ini juga tidak diklaim di pengadilan. Lebih jauh lagi, dia tidak mengaku mempunyai “informasi penting”, namun malah memulai panggilan di mana dia mengatakan apa pekerjaannya, kapan dia bekerja dan di mana dia bisa dihubungi.
Menurut Maariv, dalam kesaksian melalui konferensi video dari New York – Moore dikabarkan menolak melakukan perjalanan ke Israel – saksi tampak bingung dan tidak konsisten. Berdasarkan pemeriksaan silang, terungkap bahwa dia berbohong, termasuk dengan cerita tentang Olmert yang terbang ke Tiongkok – termasuk rencana perjalanan lengkap dan rincian perjalanannya – padahal Olmert belum pernah ke Tiongkok sebelum tahun 2004, bertahun-tahun setelah Moore meninggalkan pekerjaannya.
Menurut artikel itu, Moore retak, dan mengaku. Dia mengatakan panggilan telepon pertamanya setelah penuntutan, dan kesaksian berikutnya, dilakukan untuk “mengubur perdana menteri”, kata laporan itu.
Menurut Maariv, seorang rabi Israel bernama Joseph Isaac Lifshitz, yang bekerja untuk Shalem Center yang konservatifmemberinya keputusan agama untuk mengadu terhadap Olmert.
Namun, pernyataan jaksa mengatakan bahwa tuduhan bahwa Moore melakukan interogasi dan mengaku bekerja berdasarkan keputusan rabi untuk menjatuhkan perdana menteri “tidak terjadi. Kasus-kasus ini tidak diterima dalam keputusan pengadilan dan saksi tidak pernah mengatakan apa yang dituduhkan padanya” dalam artikel Maariv, kata pernyataan jaksa.
Menurut pernyataan penuntut, “Apa yang sebenarnya merupakan konsultasi yang dilakukan oleh seorang wanita Ortodoks dengan rabbinya, diubah menjadi apa yang disebut sebagai ‘instruksi’ dari seorang ‘rabbi sayap kanan ekstremis’, semua dengan tujuan untuk ‘mengeluarkan orang Israel dari Israel’. untuk tidak mengapung. Perdana Menteri’. Tidak ada sedikit pun kebenaran dalam hal ini. Sebagaimana dinyatakan, saksi tidak mengatakan bahwa dia mengikuti instruksi seorang rabbi atau siapa pun, dan tidak ‘mengakui’ bahwa dia bertindak atas motivasi tersebut.”
Dalam tanggapan tertulisnya kepada The Times of Israel, Lifshitz mengatakan tuduhan terkait dirinya dalam artikel Maariv adalah salah. “Itu bohong,” katanya. Moore bertanya apakah ada larangan untuk “bersaksi melawan Olmert,” kata Lifshitz, dan “jawaban saya adalah seseorang harus mengatakan yang sebenarnya” dan tidak ada larangan agama “dalam kesaksian yang benar.”
Maariv mengatakan tim pembela Olmert juga menetapkan bahwa Moore telah mengundang Lifshitz untuk memberikan ceramah di sinagoganya tentang “kesucian Yerusalem dan ancaman terhadap kota suci kami,” ancaman yang dapat dipahami merujuk pada pembicaraan damai yang dilakukan Olmert pada saat itu. .
Maariv menulis tentang temuan tambahan yang melibatkan blog suami Moore, dan hubungan antara Lifshitz dan organisasi sayap kanan serta donor di Israel.
Times of Israel diberi tahu bahwa Lifshitz tidak berbicara di sinagoga tentang topik politik yang diklaim oleh Maariv, melainkan mempresentasikan makalah akademis tentang kesucian tanah Israel, dalam istilah teologis, berdasarkan makalah akademis yang baru saja ia lewati. disampaikan di Princeton.
Dalam pernyataan tertulisnya kepada The Times of Israel, Moore berkata: “Saya maju secara sukarela hanya karena rasa kewajiban sebagai warga negara. Saya menjawab pertanyaan polisi dan pengacara dengan jujur, tanpa instruksi dari orang lain dalam bentuk apa pun, tanpa motif tersembunyi.” tidak ada agenda selain sekadar mengatakan kebenaran. Apa pun yang ditulis sebaliknya adalah fiksi dan fitnah, sikap dan permainan politik. Siapa pun yang memilih untuk membaca catatan pengadilan dapat melihat sendiri dalam tampilan hitam putih.”
Perselingkuhan Rishon Tours adalah satu dari dua kasus (bersama dengan kasus Talansky) yang memaksa Olmert mengundurkan diri sebagai perdana menteri pada tahun 2008, pada saat negosiasi intensif dengan Otoritas Palestina. Setelah keputusan bulat dari Pengadilan Distrik Yerusalem yang membebaskan Olmert dari kedua dakwaan besar, dan menyatakan dia bersalah atas dakwaan ketiga yang lebih kecil, ada panggilan dari beberapa orang di Kadima, pihak Olmert, agar pengacara negara menangani penyelidikan masalah tersebut.
Jaksa Agung mengkritik mereka yang menyerang sistem penuntutan negara, dan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu menyatakan keyakinannya pada sistem peradilan.
**Artikel ini telah diperbaiki dan diperbarui pada 7 November.
Secara bertanggung jawab menutupi masa yang penuh gejolak ini
Sebagai koresponden politik The Times of Israel, saya menghabiskan hari-hari saya di Knesset untuk berbicara dengan para politisi dan penasihat untuk memahami rencana, tujuan, dan motivasi mereka.
Saya bangga dengan liputan kami mengenai rencana pemerintah untuk merombak sistem peradilan, termasuk ketidakpuasan politik dan sosial yang mendasari usulan perubahan tersebut dan reaksi keras masyarakat terhadap perombakan tersebut.
Dukungan Anda melalui Komunitas Times of Israel bantu kami terus memberikan informasi yang benar kepada pembaca di seluruh dunia selama masa penuh gejolak ini. Apakah Anda menghargai liputan kami dalam beberapa bulan terakhir? Jika ya, silakan bergabunglah dengan komunitas ToI Hari ini.
~ Carrie Keller-Lynn, Koresponden Politik
Ya, saya akan bergabung
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itu sebabnya kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk menyediakan liputan yang wajib dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi kepada pembaca cerdas seperti Anda.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Namun karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang para pembaca yang menganggap The Times of Israel penting untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Times of Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya