JERUSALEM (JTA) — Mata-mata yang dihukum untuk Israel Jonathan Pollard berada di bawah pengawasan di rumah sakit setelah pingsan di sel penjaranya.
Pollard pingsan pada hari Sabtu di Lembaga Pemasyarakatan Federal di Butner, NC, setelah mengeluh selama beberapa minggu bahwa dia sangat kesakitan.
Dia menerima obat pengontrol rasa sakit yang kuat, panitia untuk membawa pulang Jonathan Pollard mengatakan kepada JTA dalam sebuah pernyataan. Dokter akan mengadakan lebih banyak konsultasi dan memutuskan intervensi medis lebih lanjut, kata pernyataan itu.
Panitia mengatakan istri Pollard, Esther, telah menerima kabar terbaru tentang kondisi suaminya. Dia dan panitia mengimbau orang-orang untuk berdoa untuk kesembuhannya.
“Sebagai akibat dari penahanannya selama bertahun-tahun dalam kondisi yang keras (termasuk tujuh tahun di sel isolasi), nutrisi yang tidak memadai, dan perawatan medis yang tidak memadai, Jonathan menderita berbagai kondisi medis,” bunyi pernyataan komite. “Efek gabungan dari berbagai masalah medis ini merusak kesehatannya secara keseluruhan dan mengancam kemampuannya untuk bertahan hidup. Tubuhnya hanya kelelahan.”
Pernyataan itu menyerukan “pembebasan cepat dari penjara Pollard sehingga dia akhirnya dapat menerima perawatan medis yang sangat dia butuhkan, di rumah, di lingkungan yang manusiawi dan aman.”
Pollard telah menderita berbagai penyakit sejak dia dipenjara seumur hidup pada tahun 1986 setelah menerima kesepakatan pembelaan untuk menjadi mata-mata Israel saat bekerja sebagai analis sipil untuk Angkatan Laut AS.
Esther Pollard baru-baru ini meminta Presiden Obama untuk memberikan grasi untuk suaminya, karena presiden AS sering mengabulkan permintaan grasi dari Thanksgiving selama liburan musim dingin.
Seruan untuk membebaskan Pollard semakin intensif dalam beberapa bulan terakhir, dengan permohonan dari anggota parlemen dan mantan pejabat tinggi dari kedua partai politik AS.
Pollard dirawat di rumah sakit beberapa kali selama di penjara. Pada bulan April, dia dilarikan ke rumah sakit federal di luar penjara pada malam Paskah, menderita keadaan darurat yang tidak ditentukan.
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itulah mengapa kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk memberikan pembaca yang cerdas seperti Anda liputan yang harus dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Tetapi karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang pembaca yang menganggap penting The Times of Israel untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Zaman Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya