Duta Besar untuk AS mengatakan ketakutan Israel terhadap Iran disalahartikan sebagai keberpihakan dalam pemilihan

WASHINGTON (JTA) — Permohonan Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mengenai ancaman nuklir Iran telah disalahartikan sebagai campur tangan dalam pemilu AS, kata duta besar Israel untuk Washington.

“Salah satu tantangan besar yang kami hadapi adalah bahwa segala sesuatu di negara ini dilihat dari kacamata pemilu, sementara segala sesuatu di Israel dilihat dari kaca ancaman nuklir Iran,” kata Duta Besar Michael Oren pada hari Selasa dalam pertemuan dengan para jurnalis, di komentar yang dilaporkan oleh Chicago Sun-Times. “Jadi setiap kali ada pernyataan yang dibuat di sini mengenai sifat ancaman nuklir Iran, dan perdana menteri menanggapi dan menyatakan kepentingan Israel dan perspektif Israel, hal itu langsung disalahartikan di sini sebagai semacam upaya ilegal untuk ikut campur dalam politik politik Amerika, dan itu tidak benar, itu tidak benar.”

Dalam komentar yang dibahas secara luas pada konferensi pers tanggal 11 September, Netanyahu mengatakan: “Mereka di komunitas internasional yang menolak memberikan garis merah di depan Iran tidak memiliki hak moral untuk memberi lampu merah di depan Israel.” Kata-katanya secara luas dipandang sebagai kritik terhadap pemerintahan Obama dan mendapat kecaman publik dari Partai Demokrat, termasuk Senator. Barbara Boxer (D-Calif.), diperoleh.

Oren ditanya mengenai komentar yang dibuat minggu lalu oleh Walikota Chicago Rahm Emanuel, mantan kepala staf Gedung Putih pada masa Obama, yang menyatakan bahwa Netanyahu ikut campur dalam pemilu AS.

Oren menolak berkomentar secara langsung karena komentar Emanuel bocor dari sesi off-the-record konferensi pembuat kebijakan AS dan Israel.

Namun, duta besar menjelaskan kekesalannya tentang bagaimana kedua belah pihak telah mengambil alih Netanyahu sebagai pengganti tanpa disadari.

“Perdana Menteri Netanyahu telah melakukan upaya luar biasa agar tidak terseret ke dalam pemilu Amerika,” kata Oren. “Dan di sini, kedua partai memposting klip di YouTube yang mencoba melibatkan Israel dan para pemimpin Israel dalam situasi politik di sini. Kami melakukan banyak upaya untuk menghindarinya.”