Mengomentari laporan serangan udara Israel di Suriah, para pemimpin Barat telah menyatakan pemahaman yang cermat mengenai masalah keamanan Yerusalem, sambil memperingatkan bahwa serangan tersebut dapat semakin mengobarkan wilayah yang sudah tidak stabil.

Para pejabat Israel masih menolak mengomentari laporan mengenai dua serangan yang menargetkan konvoi senjata di Suriah selama akhir pekan, namun mnegara-negara Arab timur di wilayah tersebut, serta Iran dan Liga Arab, Bertentangan dengan dugaan serangan Israel dan ancaman pembalasan, PBB meminta semua pihak untuk bertindak secara bertanggung jawab untuk menghindari eskalasi lebih lanjut.

“Tentu saja hal ini dapat dipahami, namun pada saat yang sama juga merupakan sebuah risiko,” kata Menteri Luar Negeri Prancis Laurent Fabius pada hari Senin mengenai dugaan serangan udara Israel. menurut AFP. “Jika konflik meluas ke negara-negara tetangga, maka hal ini akan menjadi titik balik.”

Menteri Luar Negeri Inggris William Hague, yang diperkirakan akan mengunjungi Israel akhir bulan ini, menyatakan pemahamannya atas tindakan Israel namun menambahkan bahwa ia menunggu informasi lebih lanjut mengenai dugaan serangan tersebut sebelum membuat penilaian nyata.

Laurent Fabius (kredit foto: Miriam Alster/Flash90)

“Semua negara tentunya harus menjaga keamanan nasionalnya sendiri dan mampu mengambil langkah-langkah untuk melindungi keamanan nasionalnya sendiri,” Den Haag kata kepada media Inggris pada hari Minggu. “Israel akan bertindak untuk melindungi keamanan nasionalnya, dan kita harus menghormatinya.”

Menteri Luar Negeri Jerman, Guido Westerwelle, sejauh ini belum berkomentar secara eksplisit mengenai masalah tersebut. Dalam pidatonya pada hari Senin di pertemuan Kongres Yahudi Dunia di Budapest, ia menegaskan kembali bahwa “Israel memiliki hak hukum untuk membela diri,” namun tidak menyebutkan dugaan serangan udara di Suriah.

Sementara itu, anggota Dewan Keamanan PBB, Tiongkok dan Rusia telah memperingatkan bahwa tindakan tersebut dapat meningkatkan ketegangan di wilayah yang bergejolak tersebut.

“Kami menentang penggunaan kekuatan militer dan percaya bahwa kedaulatan negara mana pun harus dihormati,” kata juru bicara Kementerian Luar Negeri Tiongkok Hua Chunying kepada wartawan pada hari kedatangan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu untuk kunjungan lima hari di negara tersebut. Pernyataan itu tidak secara spesifik menyebut Israel sebagai penyerangnya.

“Tiongkok juga menyerukan kepada semua pihak terkait untuk memulai dari dasar menjaga perdamaian dan stabilitas regional, tetap menahan diri dan menghindari tindakan apa pun yang akan meningkatkan ketegangan dan bersama-sama menjaga perdamaian dan stabilitas regional,” kata Hua.

Sebuah pernyataan dari Kementerian Luar Negeri Rusia mengatakan pihaknya sedang menganalisis laporan serangan Israel, dan menambahkan bahwa “meningkatnya konfrontasi bersenjata secara tajam meningkatkan risiko terciptanya wilayah ketegangan baru, selain Suriah, di Lebanon, dan destabilisasi di wilayah yang sampai sekarang. suasana yang relatif tenang di perbatasan Lebanon-Israel.”

“Internasionalisasi konflik internal yang sangat berbahaya dan destruktif di Suriah tidak boleh dibiarkan,” kata juru bicara Kementerian Luar Negeri Rusia Alexander Lukashevic, seraya menyerukan “upaya tegas yang bertujuan untuk mengakhiri peristiwa di Suriah ke arah yang damai.”

Turki juga tidak memberikan komentar mengenai kejadian akhir pekan tersebut. Terakhir kali Israel diduga menyerang di Suriah, op 30 Januari, diduga menghancurkan konvoi senjata konvensional canggih dalam perjalanan menuju Hizbullah di Lebanon, Ankara memerlukan waktu tiga hari untuk meresponsnya.

Kemudian Menteri Luar Negeri Turki mengkritik Presiden Basher Assad yang diperangi karena tidak menanggapi serangan tersebut dengan tegas. “Mengapa Assad bahkan tidak melempar batu ketika jet Israel terbang di atas istananya dan mempermainkan martabat negaranya?” Ahmet Davutoglu bertanya kepada wartawan setelah ledakan tersebut, yang menurut beberapa laporan juga ditujukan pada pusat penelitian dan produksi senjata kimia di Jamraya, barat laut Damaskus: “Suriah harus melakukan apa yang harus dilakukan oleh negara yang diserang,” katanya, seraya menambahkan bahwa Ankara tidak akan tinggal diam. sementara Israel menyerang negara Muslim.

Sejak saat itu, tentu saja, banyak hal telah terjadi dalam hubungan Turki-Israel, dan kedua belah pihak sepakat untuk memulihkan hubungan diplomatik secara penuh. Pada hari Senin, tim perunding Turki berada di Israel untuk menyelesaikan rincian pemulihan hubungan.

Ban Ki-moon: ‘Bertindak secara bertanggung jawab untuk mencegah eskalasi’

Ban Ki-moon, Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa, menyatakan “keprihatinan serius” pada hari Minggu tentang laporan serangan udara Israel di Suriah. PBB tidak memiliki rincian mengenai insiden yang dilaporkan, dan juga tidak dapat memverifikasi secara independen apa yang terjadi, kata juru bicara Ban dikatakan.

Namun, Ban menyerukan “semua pihak untuk bersikap tenang dan menahan diri, dan bertindak dengan rasa tanggung jawab untuk mencegah eskalasi konflik yang sudah menghancurkan dan sangat berbahaya,” tambah juru bicaranya. “Sekretaris Jenderal menekankan penghormatan terhadap kedaulatan nasional dan integritas wilayah semua negara di kawasan, dan kepatuhan terhadap semua resolusi Dewan Keamanan yang relevan.”

Presiden AS Barack Obama mengatakan pada hari Sabtu bahwa dia tidak akan mengomentari dugaan serangan udara Israel tetapi mengizinkannya Israel mempunyai hak untuk membela diri. “Israel harus benar-benar waspada terhadap transfer senjata canggih ke organisasi teroris seperti Hizbullah,” katanya.

Sebagian besar negara-negara Arab angkat senjata atas serangan tersebut. Wakil Menteri Luar Negeri Suriah, Faisal Mekdad, memperingatkan pada hari Minggu bahwa serangan udara tersebut merupakan “deklarasi perang” Israel. Kabinet Suriah mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa dugaan serangan Israel “membuka pintu bagi segala kemungkinan,” dan bahwa mereka berhak “membela tanah air, negara dan rakyat dengan segala cara terhadap agresi internal atau eksternal.” “

Presiden Michel Sleiman dari Lebanon, negara yang wilayah udaranya diduga dilanggar oleh jet Israel ketika melakukan serangan tersebut, membandingkan dugaan serangan tersebut dengan tindakan Israel terhadap Lebanon di masa lalu.

“Tindakan ini bukan hal yang aneh bagi musuh bersama yang kebijakannya didasarkan pada agresi yang mengambil keuntungan dari situasi yang dialami Suriah untuk melakukan agresi seperti yang dilakukan di Lebanon selama masa krisis,” kata Sleiman. setelah diterjemahkan oleh situs berita Lebanon The Daily Star.

Mesir juga mengutuk dugaan serangan tersebut, dengan mengatakan bahwa pihaknya menganggapnya sebagai “pelanggaran prinsip dan hukum internasional.” “Agresi Israel,” kata kantor kepresidenan Mesir dalam sebuah pernyataan, “jelas bagi seluruh dunia.”

“Mesir menyerukan kepada semua negara untuk menerima tanggung jawab untuk menghadapi pelanggaran berulang yang dilakukan Israel dan menjaga perdamaian dan keamanan internasional,” kata pernyataan itu.

Secara bertanggung jawab menutupi masa yang penuh gejolak ini

Sebagai koresponden politik The Times of Israel, saya menghabiskan hari-hari saya di Knesset untuk berbicara dengan para politisi dan penasihat untuk memahami rencana, tujuan, dan motivasi mereka.

Saya bangga dengan liputan kami mengenai rencana pemerintah untuk merombak sistem peradilan, termasuk ketidakpuasan politik dan sosial yang mendasari usulan perubahan tersebut dan reaksi keras masyarakat terhadap perombakan tersebut.

Dukungan Anda melalui Komunitas Times of Israel bantu kami terus memberikan informasi yang benar kepada pembaca di seluruh dunia selama masa penuh gejolak ini. Apakah Anda menghargai liputan kami dalam beberapa bulan terakhir? Jika ya, silakan bergabunglah dengan komunitas ToI Hari ini.

~ Carrie Keller-Lynn, Koresponden Politik

Ya, saya akan bergabung

Ya, saya akan bergabung
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya

Anda adalah pembaca setia

Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.

Itu sebabnya kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk menyediakan liputan yang wajib dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi kepada pembaca cerdas seperti Anda.

Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Namun karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang para pembaca yang menganggap The Times of Israel penting untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Times of Israel.

Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.

Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel

Bergabunglah dengan komunitas kami

Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya


SDY Prize

By gacor88