Ambiguitas memecahkan Knesset

Menteri Pendidikan Shai Piron (Yesh Atid) mengguncang bangku Knesset pada Senin malam ketika upayanya untuk berpidato di sidang pleno digagalkan – dan akhirnya gagal – oleh tawa kelas dua yang tak terkendali, yang dipicu oleh ‘ ambiguitas telah disebabkan .

Dalam video yang diposting di saluran YouTube Knesset, Piron terlihat mengambil mimbar untuk mengajukan rancangan undang-undang tentang penyelundupan penjara ke Knesset. Namun, ketika Piron, yang juga seorang rabi yang ditahbiskan, mendengar kata-kata “memasukkan barang terlarang”, dia langsung tertawa.

Kata Ibrani untuk penyisipan — kecelakaan — menunjukkan penetrasi dan penyelundupan.

“Apa yang lucu, Menteri?” tanya anggota parlemen yang datar, Moshe Feiglin (Likud), yang memimpin perdebatan.

Piron, dengan nada meminta maaf, menjawab, “Tidak, tidak, tidak,” dan mencoba menenangkan dirinya.

MK Moshe Gafni (United Torah Yudaism), yang duduk di bangku belakang oposisi, lebih blak-blakan dibandingkan Feiglin.

“Bagaimana memasukkan benda ke dalam penjara menjadi perhatian Menteri Pendidikan?” dia berteriak.

“Saya mulai berpikir, apa yang bisa Anda masukkan?” ejek Piron, lalu mendapati dirinya tidak mampu melanjutkan di tengah meningkatnya tawa dari bangku gereja. “Cukup Gafni, hentikan,” pinta menteri.

Segera setelah itu, tangan Feiglin terlihat memasuki bingkai saat dia menawarkan segelas air kepada Piron yang tak berdaya. Feiglin kemudian berbicara kepada para anggota MK dan meminta mereka untuk tenang, dengan menyatakan bahwa “walaupun sudah waktunya”, beberapa orang mungkin masih menonton saluran TV Knesset di rumah.

“Tolong, ini adalah Knesset Israel,” pinta Feiglin ketika para anggota parlemen lainnya mencoba berbagai upaya untuk lebih melucu, dan seorang anggota parlemen lainnya mengeluarkan ponselnya untuk mengambil gambar menteri yang merengek-rengek itu.

Selama lebih dari satu menit, sang menteri – sosok necis berkacamata – berdiri tak berdaya di depan mikrofon, pidatonya di tangan kiri, terkikik, menjerit, mendorong kacamatanya ke dahi dan menggosok matanya.

“Apakah kamu ingin menunggu sebentar?” Feiglin bertanya dengan ramah, ketika Piron kembali gagal melanjutkan teksnya. Menteri mengambil segelas air, tapi itu juga tidak membantu.

Pada akhirnya, Pir menyerah untuk berusaha menjaga wajah tetap datar, dan alih-alih berpidato, ia malah mengambil segelas air dan kembali ke tempat duduknya.

Menteri Sosial yang menyeringai namun tidak terkendali, Meir Cohen (Ya Atid) menggantikan Piron dan membacakan RUU tersebut, yang mengusulkan hukuman yang lebih berat bagi mereka yang tertangkap menyelundupkan barang-barang ilegal, dan terutama ponsel, ke dalam penjara.

Hanya larut malam lagi di Knesset.