‘Israel’ dan ‘Tuhan’, bersama dengan ‘Adolf Hitler’ dan ‘Holocaust’, adalah topik yang paling kontroversial dan kontroversial di Wikipedia, demikian temuan sebuah studi baru.
Sebuah bab dalam buku yang akan dirilis pada tahun 2014, “Topik Paling Kontroversial di Wikipedia: Analisis Multibahasa dan Geografis,” mengumpulkan data tentang jumlah suntingan yang diterima setiap artikel di ensiklopedia online yang ditulis pengguna dalam berbagai bahasa, menurut ke sebuah laporan di Kabel.
Data tersebut mencakup analisis topik kontroversial dalam edisi Wikipedia bahasa Ibrani, yang menunjukkan bahwa pengguna sebagian besar terpecah belah karena sekte agama dan konflik bersenjata.
Satu-satunya edisi Wikipedia yang memasukkan entri Israel ke dalam 10 topik paling kontroversial adalah edisi Ceko. Hitler hanya membuat daftarnya dalam versi Jerman. Namun demikian, jika menyangkut kontroversi mengenai bahasa, menurut bab ini, keduanya merupakan topik yang paling kontroversial, pra-diterbitkan secara online akhir bulan lalu di situs web ArXiv.
“Bahasa Spanyol dan Ceko (serta semua bahasa dalam sampel kami kecuali Hongaria, Rumania, Jepang, dan Cina) memasukkan artikel-artikel di Israel sebagai salah satu bahasa yang memiliki jumlah konflik terbesar,” tulis para peneliti. Keasyikan dengan Timur Tengah, kata mereka, merupakan pengecualian terhadap aturan umum bahwa setiap versi Wikipedia cenderung membahas isu-isu lokal atau budaya tertentu.
Para peneliti, yang dipimpin oleh Taha Yasseri dari Oxford, juga menemukan bahwa “…halaman Israel dan Adolf Hitler adalah halaman yang paling banyak diperebutkan” di ketiga kelompok di mana mereka membagi bahasa yang diteliti.
Dalam bahasa Ibrani, topik paling kontroversial didasarkan pada sekte Chabad Hasid, meskipun Perang Lebanon tahun 2006, sebuah entri berjudul “Perang Gaza”, Benjamin Netanyahu dan LSM sayap kiri B’Tselem juga terbukti sangat memecah belah, menurut penelitian tersebut.
Saat membandingkan topik yang paling banyak diperebutkan antara ensiklopedia versi Ibrani, Farsi, dan Arab, para peneliti menemukan bahwa sejumlah artikel menjadi medan pertempuran. “Perang Gaza”, “Israel” dan “Islam” terus diedit dalam ketiga bahasa tersebut. Halaman Farsi dan Ibrani saling berebut informasi terkait Hitler, sementara pengguna Arab tampaknya telah mencapai konsensus.
Artikel Wikipedia lainnya yang mendapat peringkat tinggi dalam kontroversi termasuk “Tuhan”, “Ateisme”, “Sunat”, dan “Yesus”.
Selain Yasseri, makalah ini ditulis bersama oleh Anselm Spoerri dari Rutgers University, Mark Graham dari Oxford dan Janos Kertesz dari Budapest University.
Bab ini akan dimasukkan dalam “Wikipedia Global: Isu Internasional dan Lintas Budaya dalam Kolaborasi Online” yang akan diterbitkan oleh Scarecrow Press tahun depan.
Secara bertanggung jawab menutupi masa yang penuh gejolak ini
Sebagai koresponden politik The Times of Israel, saya menghabiskan hari-hari saya di Knesset untuk berbicara dengan para politisi dan penasihat untuk memahami rencana, tujuan, dan motivasi mereka.
Saya bangga dengan liputan kami mengenai rencana pemerintah untuk merombak sistem peradilan, termasuk ketidakpuasan politik dan sosial yang mendasari usulan perubahan tersebut dan reaksi keras masyarakat terhadap perombakan tersebut.
Dukungan Anda melalui Komunitas Times of Israel bantu kami terus memberikan informasi yang benar kepada pembaca di seluruh dunia selama masa penuh gejolak ini. Apakah Anda menghargai liputan kami dalam beberapa bulan terakhir? Jika ya, silakan bergabunglah dengan komunitas ToI Hari ini.
~ Carrie Keller-Lynn, Koresponden Politik
Ya, saya akan bergabung
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya
Anda adalah pembaca setia
Kami sangat senang Anda membaca X Artikel Times of Israel dalam sebulan terakhir.
Itu sebabnya kami memulai Times of Israel sebelas tahun yang lalu – untuk menyediakan liputan yang wajib dibaca tentang Israel dan dunia Yahudi kepada pembaca cerdas seperti Anda.
Jadi sekarang kami punya permintaan. Tidak seperti outlet berita lainnya, kami belum menyiapkan paywall. Namun karena jurnalisme yang kami lakukan mahal, kami mengundang para pembaca yang menganggap The Times of Israel penting untuk membantu mendukung pekerjaan kami dengan bergabung Komunitas Times of Israel.
Hanya dengan $6 sebulan, Anda dapat membantu mendukung jurnalisme berkualitas kami sambil menikmati The Times of Israel IKLAN GRATISserta akses konten eksklusif hanya tersedia untuk anggota komunitas Times of Israel.
Terima kasih,
David Horovitz, editor pendiri The Times of Israel
Bergabunglah dengan komunitas kami
Bergabunglah dengan komunitas kami
sudah menjadi anggota? Masuk untuk berhenti melihatnya