Kelompok Yahudi mengajukan keluhan terhadap menteri Afrika Selatan

PRETORIA (JTA) — Dewan Delegasi Yahudi Afrika Selatan telah mengajukan pengaduan ke Komisi Hak Asasi Manusia negara itu atas “komentar menghasut” oleh Wakil Menteri Luar Negeri Marius Fransman.

Fransman mengklaim dalam sebuah wawancara radio bulan lalu bahwa pengusaha Yahudi di wilayah Western Cape memanfaatkan kontrak yang sebelumnya dipegang oleh anggota komunitas Muslim setempat. “Kita lihat DA (partai Aliansi Demokratik) telah merelakan kontrak pembangunan… yang secara historis berada di tangan peserta Muslim dan sekarang diberikan kepada orang-orang dari komunitas Yahudi,” kata Fransman.

Ketika Fransman kembali dimintai komentar soal itu, Fransman menolak menarik kembali ucapannya.

Komentar Fransman “kemungkinan akan menimbulkan perasaan tidak enak antara komunitas Muslim dan Yahudi di Cape Town,” kata Dewan Deputi Yahudi kepada dewan hak asasi manusia.

Fransman mengajukan permintaan maaf pada Kamis pagi, mengatakan bahwa “tuduhan kelompok Yahudi bahwa saya mengadu domba satu komunitas agama dengan yang lain untuk tujuan perebutan suara adalah menyedihkan dalam keadaan apa pun, dan terutama tidak dapat diterima, terutama sebagai akibat dari lobi yang diam. dukungannya untuk pelanggaran hak asasi manusia apartheid Israel serta perang Aliansi Demokratik terhadap orang miskin. Jika apa yang saya katakan menciptakan kesan ini, saya minta maaf.”

Fransman mengatakan kepada Businessmen harian Afrika Selatan pada hari Rabu: “Saya meminta dewan Yahudi untuk bertindak Afrika Selatan … tidak lebih suci dari Anda.”

Dalam wawancara lain, dengan surat kabar Times, Fransman berkata: “Dewan harus lebih ‘patriotik’ dan harus bertanya pada diri sendiri apakah itu mewakili Yahudi Afrika Selatan atau pemerintah Israel.”

Mary Kluk, ketua nasional Dewan Delegasi, mengkritik Fransman karena melontarkan tuduhan palsu tentang loyalitas ganda terhadap orang Yahudi di Afrika Selatan.

“SAJBD menemukan hal yang mengerikan bahwa Mr. Fransman menyerang mereka yang menyerang atas nama hak warga Yahudi non-Afrika Selatan,” kata Kluk. “Dia secara efektif menuduh SAJBD dan, implikasinya, komunitas Yahudi yang diwakilinya, tidak patriotik karena posisinya atas nama Yahudi Afrika Selatan.”